předstírat
Skočit na navigaci
Skočit na vyhledávání
čeština
[editovat]výslovnost
[editovat]- IPA: [pr̝̊ɛt͡sciːrat]
dělení
[editovat]- před-stí-rat
sloveso
[editovat]- nedokonavé
časování
[editovat]| osoba | číslo jednotné | číslo množné | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 2. | 3. | 1. | 2. | 3. | |
| přítomný čas | předstírám | předstíráš | předstírá | předstíráme | předstíráte | předstírají |
| osoba | číslo jednotné |
číslo množné | |
|---|---|---|---|
| 2. | 1. | 2. | |
| předstírej | předstírejme | předstírejte | |
| rod | číslo jednotné | číslo množné | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| mužský životný i neživotný |
ženský | střední | mužský životný |
mužský neživotný a ženský |
střední | |
| činné | předstíral | předstírala | předstíralo | předstírali | předstíraly | předstírala |
| trpné | předstírán | předstírána | předstíráno | předstíráni | předstírány | předstírána |
| rod | číslo jednotné | číslo množné | |
|---|---|---|---|
| mužský | ženský střední |
mužský ženský střední | |
| přítomný | předstíraje | předstírajíc | předstírajíce |
význam
[editovat]- aktivně se snažit vyvol(áv)at u druhých mylný dojem o své skutečné činnosti, stavu, povaze či postojích
- Předstíral, že se učí, ale přitom si hrál na počítači.
- (zřídka) předkládat, podávat k jídlu
- (zastarale, knižně) poukazovat (na něco)
- (zastarale) vyčítat
překlady
[editovat]- dělat jako
- angličtina: pretend, affect, feint, make believe, feign
- francouzština: prétendre, prétexter, feindre, faire semblant
- latina: fingere
- němčina: vortäuschen
- polština: udawać
- ruština: прикидываться, делать вид
- řečtina: προσποιούμαι
- —
- —
- —