postřehnout
čeština
[editovat]výslovnost
[editovat]- IPA: [ˈpɔstr̝̊ɛɦnɔʊ̯t]
dělení
[editovat]- po-střeh-nout
sloveso
[editovat]- dokonavé
- tranzitivní
časování
[editovat]| osoba | číslo jednotné | číslo množné | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 2. | 3. | 1. | 2. | 3. | |
| budoucí čas | postřehnu | postřehneš | postřehne | postřehneme | postřehnete | postřehnou |
| osoba | číslo jednotné |
číslo množné | |
|---|---|---|---|
| 2. | 1. | 2. | |
| postřehni | postřehněme | postřehněte | |
| rod | číslo jednotné | číslo množné | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| mužský životný i neživotný | ženský | střední | mužský životný | mužský neživotný a ženský | střední | |
| činné | postřehl | postřehla | postřehlo | postřehli | postřehly | postřehla |
| trpné | postřehnut | postřehnuta | postřehnuto | postřehnuti | postřehnuty | postřehnuta |
| rod | číslo jednotné | číslo množné | |
|---|---|---|---|
| mužský | ženský střední | mužský ženský střední | |
| minulý | postřehnuv | postřehnuvši | postřehnuvše |
význam
[editovat]překlady
[editovat]- díky smyslům začít vědět o existenci
- angličtina: notice
- francouzština: remarquer, apercevoir, saisir
- latina: conspicere, animadvertere
- němčina: wahrnehmen
- ruština: заметить
- řečtina: αντιλαμβάνομαι, διορώ
- slovenština: postrehnúť
- španělština: fijarse