stop

Z Wikislovníku
Přejít na: navigace, hledání

Možná hledáte stóp nebo stôp.

čeština[editovat]

výslovnost[editovat]

homofony[editovat]

dělení[editovat]

  • stop

etymologie[editovat]

z anglického stop

podstatné jméno (1)[editovat]

  • rod mužský neživotný

skloňování[editovat]

Substantivum singulár plurál
nominativ stop stopy
genitiv stopu stopů
dativ stopu stopům
akuzativ stop stopy
vokativ stope stopy
lokál stopu stopech
instrumentál stopem stopy

význam[editovat]

  1. způsob cestování po silnicích pomocí spolujízdy v zastavovaných vozidlech
    • Když nám došly peníze, museli jsme dál jet stopem.
  2. (ve sportu) zákaz účasti na závodech nebo v utkáních
    • Za hrubý faul dostal stop na čtyři zápasy.

synonyma[editovat]

  1. autostop
  2. distanc

související[editovat]

podstatné jméno (2)[editovat]

  • rod ženský

význam[editovat]

  1. genitiv plurálu substantiva stopa
    • Měří na výšku šest stop.

sloveso[editovat]

význam[editovat]

  1. 2. osoba singuláru imperativu slovesa stopit

citoslovce[editovat]

význam[editovat]

  1. vyjadřuje pokyn k zastavení
    • Hned jak uviděl přijíždějící cyklisty, zakřičel na ně: Stop!

překlady[editovat]

  1. pokyn k zastavení

synonyma[editovat]

  1. halt, stůj, pr, prr

značka[editovat]

význam[editovat]

  1. (v poštovním styku) tečka na konci věty v telegramech

angličtina[editovat]

výslovnost[editovat]

podstatné jméno[editovat]

skloňování[editovat]

Substantivum singulár plurál
nominativ stop stops

význam[editovat]

  1. zastávka
  2. zarážka, doraz
  3. tečka

sloveso[editovat]

časování[editovat]

kategorie tvar
infinitiv stop
3. osoba stops
préteritum stopped
perfektum stopped
vid průběhový stopping

význam[editovat]

  1. zastavit
  2. (stop to + infinitiv, stop + gerundium) skončit, ukončit
  3. zastavit se, vykonat zastávku

synonyma[editovat]

  1. halt
  2. cease, quit
  3. stop over

polština[editovat]

výslovnost[editovat]

podstatné jméno[editovat]

  • rod mužský

skloňování[editovat]

Substantivum singulár plurál
nominativ stop stopy
genitiv stopu stopów
dativ stopowi stopom
akuzativ stop stopy
instrumentál stopem stopami
lokál stopie stopach
vokativ stopie stopy

význam[editovat]

  1. slitina
  2. autostop

poznámky[editovat]

  • Internetová jazyková příručka [online]. Ústav pro jazyk český Akademie věd České republiky, 2008-02-27, [cit. 2010-06-01]. Heslo stop.

externí odkazy[editovat]

  • Encyklopedický článek Stop ve Wikipedii