věznice

čeština

výslovnost

• IPA: [vjɛzɲɪt͡sɛ]

dělení

• věz-ni-ce

varianty

• (nářečně, na Moravě) věznica

podstatné jméno

• rod ženský

skloňování

pád \ číslo	jednotné	množné
nominativ	věznice	věznice
genitiv	věznice	věznic
dativ	věznici	věznicím
akuzativ	věznici	věznice
vokativ	věznice	věznice
lokál	věznici	věznicích
instrumentál	věznicí	věznicemi

význam

1. zařízení, ve kterém se vykonává trest odnětí svobody

překlady

1. zařízení pro výkon trestu

   • angličtina: prison, jail, jailhouse
   • finština: vankila
   • francouzština: prison ž
   • italština: prigione ž
   • němčina: Arrest m, Gefängnis s
   • polština: więzienie s
   • řečtina: φυλακή ž
   • slovenština: väznica ž

synonyma

1. žalář, vězení, káznice, trestnice, (hovorově, expresivně) basa, loch, lapák; (zastarale) šatlava; (zastarale, nářečně) šerhovna

související

• uvěznit
• věznit
• vězeň
• věznitel

poznámky

• Internetová jazyková příručka. Ústav pro jazyk český, 2008-, [cit. 2012-03-27]. Heslo věznice.

externí odkazy

• Článek Věznice ve Wikipedii