třída

čeština

výslovnost

• IPA: [tr̝̊iːda]
•  třída^{? • info}

dělení

• tří-da

podstatné jméno

• rod ženský

skloňování

Substantivum	singulár	plurál
nominativ	třída	třídy
genitiv	třídy	tříd
dativ	třídě	třídám
akuzativ	třídu	třídy
vokativ	třído	třídy
lokál	třídě	třídách
instrumentál	třídou	třídami

význam

1. skupina žáků nebo studentů kteří se učí společně
   • V naší třídě je dvacet žáků.
2. místnost pro vyučování
   • Naše třída má okna obrácená k jihu.
3. skupina předmětů nebo objektů stejné povahy
   • HMS Lion byl britský bitevní křižník stejnojmenné třídy.
4. úroveň služeb pro cestující
   • Máme zakoupené letenky turistické třídy.
5. široká ulice
   • Na Národní třídě se sešlo mnoho lidí k upomínkové slavnosti.
6. skupina osob stejného společenského postavení
   • Proklamovaným cílem marxismu bylo zlepšení postavení dělnické třídy.
7. (v biologii) kategorie živých organismů obsahující biologické řády
   • Do třídy jednoděložných rostlin patří asi 2 000 rodů.
8. Datový typ v objektové orientovaných programovacích jazicích
   • Třída ostream obsahuje mnoho metod.

překlady

skupina žáků

• angličtina: class ^(en)
• finština: luokka ^(fi)
• francouzština: classe ^(fr) ž
• italština: classa ^(it) ž
• němčina: Klasse ^(de) ž
• slovenština: trieda ^(sk) ž

místnost

• angličtina: classroom ^(en)
• finština: luokka ^(fi), luokkahuone ^(fi)
• francouzština: classe ^(fr) ž
• italština: classa ^(it) ž
• japonština: 教室 ^(ja)
• němčina: Klassenraum ^(de) m, Klassenzimmer ^(de) s
• nizozemština: klaslokaal ^(nl)
• slovenština: trieda ^(sk) ž

synonyma

1. —
2. učebna
3. kategorie, typ
4. —
5. bulvár
6. —
7. —

související

• třídní