propustit
Skočit na navigaci
Skočit na vyhledávání
čeština[editovat]
výslovnost[editovat]
dělení[editovat]
- pro-pu-s-tit
sloveso[editovat]
- dokonavé
- tranzitivní
časování[editovat]
Osoba | Číslo jednotné | Číslo množné | ||||
---|---|---|---|---|---|---|
1. | 2. | 3. | 1. | 2. | 3. | |
Budoucí čas | propustím | propustíš | propustí | propustíme | propustíte | propustí |
Osoba | Číslo jednotné |
Číslo množné | |
---|---|---|---|
2. | 1. | 2. | |
propusť | propusťme | propusťte |
Rod | Číslo jednotné | Číslo množné | ||||
---|---|---|---|---|---|---|
mužský životný i neživotný |
ženský | střední | mužský životný |
mužský neživotný a ženský |
střední | |
Činné | propustil | propustila | propustilo | propustili | propustily | propustila |
Trpné | propuštěn | propuštěna | propuštěno | propuštěni | propuštěny | propuštěna |
Rod | Číslo jednotné | Číslo množné | |
---|---|---|---|
mužský | ženský střední |
mužský ženský střední | |
Minulý | propustiv | propustivši | propustivše |
význam[editovat]
- (propustit objekt) nechat projít přes překážku
- (propustit někoho) umožnit průchod resp. průjezd
- (propustit někoho) ukončit pracovní poměr z pozice zaměstnavatele
- (propustit někoho) ukončit omezení osobní svobody (zejména ve vězení)
překlady[editovat]
- —
- nechat projít objekt
- angličtina: let through
- francouzština: laisser passer
- němčina: durchlassen
- slovenština: prepustiť
synonyma[editovat]
antonyma[editovat]
související[editovat]
poznámky[editovat]
- Internetová jazyková příručka [online]. Ústav pro jazyk český Akademie věd České republiky, [cit. 2014-06-19]. Heslo propustit.