Příspěvky uživatelky Polekaná pyjawitze

12. 11. 2023

• 17:0412. 11. 2023, 17:04 rozdíl historie +659‎ N ełböga ‎ založena nová stránka s textem „== vilamovština == === výslovnost === * {{Audio|Wym-{{PAGENAME}} (wersja Józefa Gary).ogg|ełłböga}} * {{IPA|ˈʔɛu̯.bœø(ː)ɡə}} === varianty === * ełłböga === etymologie === Přes starohornoněmecké ''elinbogo'' z předpokládaného pragermánského ''*alinabugô''. Srovnej např. německé Ellbogen, anglické elbow nebo nizozemské elleboog téhož významu. === podstatné jméno === * ''rod mužský'' ==== význa…“ aktuální
• 16:4612. 11. 2023, 16:46 rozdíl historie +653‎ N cung ‎ založena nová stránka s textem „== vilamovština == === výslovnost === * {{Audio|Wym-{{PAGENAME}} (wersja Józefa Gary).ogg|gyzyht}} * {{IPA|t͡suŋ̍k}} === varianty === * cuŋŋ * cunn === etymologie === Přes starohornoněmčinu z předpokládaného pragermánského ''*tungǭ''. Srovnej např. německé Zunge, jidiš צונג‎, nizozemské tong, islandské tunga nebo anglické tongue. === podstatné jméno === * ''rod ženský'' ==== význam ==…“
• 16:3712. 11. 2023, 16:37 rozdíl historie +724‎ N fercajn ‎ založena nová stránka s textem „== vilamovština == === výslovnost === * {{Audio|Wym-{{PAGENAME}} (wersja Józefa Gary).ogg|fercajn}} * {{IPA|ferˈt͡sãːjn}} === etymologie === Přes starohornoněmčinu z předpokládaného pragermánského ''*firtīhan''. Srovnej zejména německé verzeihen téhož významu. === sloveso === * ''tranzitivní'' ==== význam ==== # odpustit, odpouštět, prominout, promíjet #* {{Příklad|wym|an '''fercaj''' yns ynzer siu…“
• 16:2712. 11. 2023, 16:27 rozdíl historie +7‎ hymuł ‎ →‎související: + nebeský aktuální
• 16:2512. 11. 2023, 16:25 rozdíl historie +3‎ wiöecuł ‎ →‎výslovnost aktuální
• 16:2512. 11. 2023, 16:25 rozdíl historie +621‎ N wiöecuł ‎ založena nová stránka s textem „== vilamovština == === výslovnost === * {{Audio|Wym-{{PAGENAME}} (wersja Józefa Gary).ogg|gyzyht}} * {{IPA|ˈvjæːt͡suʍ}} === varianty === * wuöcuł === etymologie === Pravděpodobně z německého ''Wärzlein'', Warze, které z předpokládaného pragermánského ''*wartǭ''. Srovnej např. německé Brustwarze nebo švédské bröstvårta. === podstatné jméno === * ''rod ženský'' ==== význam ==== # {{Příznaky|w…“
• 16:1312. 11. 2023, 16:13 rozdíl historie +728‎ N fyngianöel ‎ založena nová stránka s textem „== vilamovština == === výslovnost === * {{Audio|Wym-{{PAGENAME}} (wersja Józefa Gary).ogg|fyngianöel}} === etymologie === Kompozitum. Složeno ze fyngier ― ''prst'' a nöel ― ''dráp, nehet; hřebík'', jež přes starohornoněmčinu z předpokládaného pragermánského ''*naglaz''. <br>Srovnej např. německé Fingernagel téhož významu, Nagel, dále anglické fingernail apod. === varianta zápisu === * [[fynjanöel]…“ aktuální
• 16:0412. 11. 2023, 16:04 rozdíl historie +582‎ N maojł ‎ založena nová stránka s textem „== vilamovština == === výslovnost === * {{Audio|Wym-{{PAGENAME}} (wersja Józefa Gary).ogg|maojł}} * {{IPA|ˈmɔːju̯}} === varianty === * moüł * mauł === etymologie === Přes starohornoněmčinu z předpokládaného pragermánského ''*mūlą''. Srovnej např. německé Maul nebo nizozemské muil. === podstatné jméno === * ''rod střední'' ==== význam ==== # {{Příznaky|wym|anat.}} ústa, pusa # tlama, m…“ aktuální
• 15:5712. 11. 2023, 15:57 rozdíl historie +12‎ hymuł ‎ →‎etymologie
• 15:5612. 11. 2023, 15:56 rozdíl historie +958‎ N hymuł ‎ založena nová stránka s textem „== vilamovština == === výslovnost === * {{Audio|Wym-{{PAGENAME}} (wersja Józefa Gary).ogg|hymuł}} * {{IPA|ˈhi.muw}} === varianty === * hymół * hymmuł === etymologie === Přes starohornoněmčinu z předpokládaného pragermánského ''*''. Srovnej např. německé Himmel === podstatné jméno === * ''rod mužský'' ==== význam ==== # nebe, obloha # {{Příznaky|wym|anat.}} patro # {{Příznaky|wym|náb.}} nebesa…“
• 15:3112. 11. 2023, 15:31 rozdíl historie +542‎ N gyzyht ‎ založena nová stránka s textem „== vilamovština == === výslovnost === * {{Audio|Wym-gyzycht (wersja Józefa Gary).ogg|gyzyht}} * {{IPA|ɡɨˈzixt}} === varianty === * gyzycht === etymologie === Přes starohornoněmčinu z předpokládaného prazápadogermánského ''*gasihti''. Srovnej např. německé Gesicht a české ksicht. === podstatné jméno === * ''rod střední'' ==== význam ==== # obličej, tvář {{Doplnit|ohýbání|wym}} ==== související…“ aktuální
• 15:2012. 11. 2023, 15:20 rozdíl historie +533‎ coon ‎ + wilamowština
• 15:0912. 11. 2023, 15:09 rozdíl historie +882‎ N coonbiyśtła ‎ založena nová stránka s textem „== vilamovština == === výslovnost === * {{Audio|Wym-biyśtła (wersja Józefa Gary).ogg|coonbiyśtła}} * {{IPA|ˌt͡sɔːnˈbjeʂtwa}} === etymologie === Kompozitum. Utvořeno ze substantiv coon ― ''zub'' a biyśtła, které zdrobněním z biyśt, jež přes starohornoněmčinu z předpokládaného pragermánského ''*burstiz''. Srovnej např. německé Bürstchen, Zahnbürste, Bürstlein. === podstat…“ aktuální
• 15:0112. 11. 2023, 15:01 rozdíl historie +581‎ N biyśtła ‎ založena nová stránka s textem „== vilamovština == Kategorie:Vilamovská substantiva === výslovnost === * {{Audio|Wym-biyśtła (wersja Józefa Gary).ogg|biyśtła}} === etymologie === Zdrobněním biyśt, které přes starohornoněmčinu z předpokládaného pragermánského ''*burstiz''. Srovnej např. německé Bürstchen, Bürstlein. === podstatné jméno === * ''rod střední'' ==== význam ==== # kartáček {{Doplnit|ohýbání|wym}} ==== souvisej…“

23. 3. 2023

• 20:2723. 3. 2023, 20:27 rozdíl historie +356‎ N Wailing Wall ‎ založena nová stránka s textem „== angličtina == === výslovnost === * {{IPA|ˈweɪlɪŋ wɔːl}} === slovní spojení === * Wailing Wall * ''vlastní jméno'' * ''standardně netvoří množné číslo'' ==== význam ==== # Zeď nářků ==== synonyma ==== # Kotel; Western Wall Kategorie:Anglická slovní spojení Kategorie:Anglická propria“ aktuální
• 20:1623. 3. 2023, 20:16 rozdíl historie +96‎ frazém ‎ →‎význam: částečný rv - proč by vlastně měla zdejší definice přesně a doslova kopírovat zdroj, na nějž je odkazováno? to se tu snad ani nesmí, nebo ano? značka: revertováno
• 20:0923. 3. 2023, 20:09 rozdíl historie +935‎ fal ‎ →‎maďarština: + flexe substantiva ; + etymo
• 20:0323. 3. 2023, 20:03 rozdíl historie +1 453‎ N Siratófal ‎ založena nová stránka s textem „== maďarština == === výslovnost === * {{IPA|ˈʃirɒtoːfɒl}} === podstatné jméno === * ''vlastní jméno'' * ''standardně netvoří množné číslo'' ==== význam ==== # {{Příznaky|hu|náb.|hist.}} Zeď nářků, Západní (chrámová) zeď ''(v Jeruzalémě)'' ==== skloňování ==== {{Substantivum (hu) | snom = Siratófal | sacc = Siratófalat | sdat = Siratófalnak | sins = Siratófallal | scau = Sira…“ aktuální
• 19:4023. 3. 2023, 19:40 rozdíl historie +1 035‎ N Kandidat ‎ založena nová stránka s textem „{{Viz|kandidát}} == němčina == === výslovnost === * {{IPA|ˈkandiˌdaːt}} * {{Audio|De-Kandidat.ogg|Kandidat}} === dělení === * Über-ra-chung-s-kan-di-dat === etymologie === Z latinského candidatus, které odvozeno od adjektiva candidus — ''bělostný'', jež úzce souvisí se slovesem candēre ― ''být do běla rozpálený''. === podstatné jméno === * ''slabé'' * ''rod mužský'' ==== význam ==== # …“
• 19:3523. 3. 2023, 19:35 rozdíl historie +1 093‎ N Entlassungskandidat ‎ založena nová stránka s textem „== němčina == === výslovnost === * {{IPA|ɛntˈlasʊŋskandiˌdaːt}} * {{Audio|De-Abstiegskandidat.ogg|Entlassungskandidat}} === dělení === * Ent-las-sung-s-kan-di-dat === podstatné jméno === * ''slabé'' * ''rod mužský'' ==== význam ==== # {{Příznaky|de|voj.|dř.}} mazák; voják povinné služby, který to má za pár # kandidát na propuštění ==== skloňován…“
• 19:2323. 3. 2023, 19:23 rozdíl historie +765‎ N Gegenkandidat ‎ založena nová stránka s textem „== němčina == === výslovnost === * {{IPA|ˈɡeːɡn̩kandiˌdaːt}} * {{Audio|De-Gegenkandidat.ogg|Gegenkandidat}} === dělení === * Ge-gen-kan-di-dat === podstatné jméno === * ''slabé'' * ''rod mužský'' ==== význam ==== # {{Příznaky|de|pol.}} protikandidát ==== skloňování ==== {{Substantivum (de) | sgen = des Gegenkandidaten | pdat = den Gegenkandidaten | sacc = den Gegenkandidaten | pnom = die Gegenkandidaten | sda…“
• 19:2023. 3. 2023, 19:20 rozdíl historie +971‎ N Überraschungskandidat ‎ založena nová stránka s textem „== němčina == === výslovnost === * {{IPA|yːbɐˈʁaʃʊŋskandiˌdaːt}} * {{Audio|De-Überraschungskandidat.ogg|Überraschungskandidat}} === dělení === * Über-ra-chung-s-kan-di-dat === podstatné jméno === * ''slabé'' * ''rod mužský'' ==== význam ==== # překvapivý kandidát ==== skloňování ==== {{Substantivum (de) | sgen = des Überraschungskandidaten | pdat = den Überraschungskandidaten | sacc = den Überraschung…“
• 19:1523. 3. 2023, 19:15 rozdíl historie +1 011‎ N Präsidentschaftskandidat ‎ založena nová stránka s textem „== němčina == === výslovnost === * {{IPA|pʁɛziˈdɛntʃaft͡skandiˌdaːt}} * {{Audio|De-Präsidentschaftskandidat.ogg|Präsidentschaftskandidat}} === dělení === * Prä-si-dent-schafts-kan-di-dat === podstatné jméno === * ''slabé'' * ''rod mužský'' ==== význam ==== # {{Příznaky|de|pol.}} kandidát na prezidenta ==== skloňování ==== {{Substantivum (de) | sgen = des Präsidentschaftskandidaten | pdat = den Präside…“
• 19:0423. 3. 2023, 19:04 rozdíl historie −29‎ opletačky ‎ údržbovou cetličku
• 19:0323. 3. 2023, 19:03 rozdíl historie +15‎ opletačky ‎ →‎čeština: v souladu s přejmenováním
• 19:0123. 3. 2023, 19:01 rozdíl historie 0‎ m opletačky ‎ Polekaná pyjawitze přesunula stránku oplétačky na opletačky: dle námitek v diskusi a shrnutích editace

5. 2. 2023

• 05:275. 2. 2023, 05:27 rozdíl historie +681‎ N fekaĵo ‎ založena nová stránka s textem „== esperanto == === výslovnost === * {{IPA|feˈkaʒo}} {{Audio|LL-Q143 (epo)-Lepticed7-fekaĵo.wav|fekaĵo}} === etymologie === Odvozeno příponou -aĵo od slovesa feki — ''kadit, srát, kálet'', jež z latinského substantiva faeces. === podstatné jméno === ==== skloňování ==== {{Substantivum (eo) | snom = fekaĵo | sacc = fekaĵon | pnom = fekaĵoj | pacc = fekaĵojn }} ==== význam ==== # výkal…“ aktuální
• 05:155. 2. 2023, 05:15 rozdíl historie +541‎ N wydalać ‎ založena nová stránka s textem „== polština == === výslovnost === * {{IPA|vɨˈda.lat͡ɕ}} * {{Audio|LL-Q809 (pol)-Olaf-wydalać.wav|wydalać}} === dělení === * wy-da-lać === sloveso === * ''nedokonavé'' * ''tranzitivní'' ==== význam ==== # vylučovat # {{Příznaky|pl|biol.}} vyměšovat, vylučovat # vyhošťovat, vyhánět {{Doplnit|časování|pl}} ==== související ==== * wydalić ''(vyloučit)'' * wydalina ''(výkal, výměšek, exkr…“
• 05:005. 2. 2023, 05:00 rozdíl historie +596‎ N schmusen ‎ založena nová stránka s textem „== němčina == === výslovnost === * {{IPA|ˈʃmuːzən}} {{Audio|De-schmusen.ogg|schmusen}} === etymologie === Z jidišského slovesa שמועסן‎ — ''pindat, plkat''. === sloveso === * ''pravidelné slabé'' * ''intranzitivní'' ==== význam ==== # mazlit se, laskat se, muchlovat se {{Doplnit|ohýbání|de}} ==== synonyma ==== # {{Upřesnění|částečně}} liebkosen, hätscheln; sich anschmiegen ==== so…“
• 04:195. 2. 2023, 04:19 rozdíl historie +414‎ N מָצַץ ‎ založena nová stránka s textem „== hebrejština == === výslovnost === * {{subst:Výslovnost češtiny|mácac}} === etymologie === Ze souhláskového základu ''מ־צ־ץ‎'', který je patrně onomatopoeický. Srovnej zejména arabské مَصَّ. === sloveso === * ''tranzitivní'' ==== význam ==== # sát, cucat {{Doplnit|ohýbání|he}} ==== související ==== * מְצִיצָה ''(kuřba, felace)'' Kategorie:Hebrejská slovesa“
• 04:125. 2. 2023, 04:12 rozdíl historie +263‎ Diskuse s uživatelem:Zdoentrátone$ek Wypelicháǔkk ‎ ani na pitvornost nejde mít monopol, že?
• 04:045. 2. 2023, 04:04 rozdíl historie +1 238‎ N odběr ‎ založena nová stránka s textem „== čeština == === výslovnost === * {{IPA|ˈʔodbjɛr}} === dělení === * od-běr === podstatné jméno === * ''rod mužský neživotný'' * ''slovesné'' ==== význam ==== # činnost spočívající v tom, že někdo něco odebírá #* {{Příklad|cs|Na zítřek je objednána k '''odběrům''' krve.}} # {{Příznaky|cs|neol.}} skutečnost, že někdo má předplacený nebo zamluvený …“ aktuální
• 03:445. 2. 2023, 03:44 rozdíl historie +1 312‎ λαίμαργος ‎ →‎řečtina: + ohýbání, slovní druh
• 03:385. 2. 2023, 03:38 rozdíl historie +287‎ βλεννογόνος ‎ →‎novořečtina: + flexe aktuální
• 03:365. 2. 2023, 03:36 rozdíl historie +3‎ λαίμαργος ‎ →‎řečtina: rekatg
• 03:335. 2. 2023, 03:33 rozdíl historie +17‎ Παριζιάνος ‎ →‎etymologie aktuální
• 03:325. 2. 2023, 03:32 rozdíl historie +872‎ N Παριζιάνος ‎ založena nová stránka s textem „== řečtina == === výslovnost === * {{IPA|pa.ɾiˈzʝa.nos}} === dělení === * Πα‐ρι‐ζιά‐νος === etymologie === Z francouzského parisien. === podstatné jméno === * ''rod mužský'' * ''vlastní jméno'' ==== význam ==== # Pařížan ==== skloňování ==== {{Substantivum (el) | snom = Παριζιάνος | sgen = Παριζιάνου | sacc = Παριζιάνο | svoc = Παριζιάνε | pnom = Παρ…“
• 03:195. 2. 2023, 03:19 rozdíl historie +710‎ N twenty-four seven ‎ založena nová stránka s textem „== angličtina == === výslovnost === * {{IPA|ˈtwɛn.ti.fɔː ˈsɛv.ən}} === etymologie === Zkrácením fráze ''„twenty-four hours a day, seven days a week“'' === varianty === * 24/7 * twenty-four/seven * 24-7 === příslovce === * ''nestupňovatelné'' ==== význam ==== # nepřetržitě; čtyřiadvacet hodin denně, sedm dní týdně; nonstop ==== synonyma ==== # round the clock…“ aktuální
• 02:545. 2. 2023, 02:54 rozdíl historie +1 686‎ N 9/11 ‎ založena nová stránka s textem „{{Viz|911|9-1-1}} == angličtina == === výslovnost === * {{IPA|ˈnaɪn ə.ˈlɛv.ən}} * {{Audio|En-us-nine eleven.ogg|nine-eleven (Američan)}} === varianty === * nine-eleven === podstatné jméno === ==== význam ==== # teroristický útok na Světové obchodní centrum a Pentagon, který se odehrál 11.září 2001 v New Yorku a Washingtonu # {{Příznaky|en|přen.}} děsivý…“
• 02:195. 2. 2023, 02:19 rozdíl historie 0‎ m petropavlovský ‎ →‎slovenština: typo v sgenf aktuální

30. 9. 2022

• 03:3230. 9. 2022, 03:32 rozdíl historie +730‎ N potvora ‎ založena nová stránka s textem „== čeština == {{Pracuje se}} === výslovnost === * {{subst:Výslovnost češtiny}} === dělení === * po-tvo-ra === podstatné jméno === * ''rod ženský'' ==== význam ==== # {{Příznaky|cs|hanl.}} živočich, který je z pohledu mluvčího příliš velký, nebezpečný, nekooperativní apod. # {{Příznaky|cs|přen.|hanl.}} vypočítavá žena bez skrupulí…“
• 03:2430. 9. 2022, 03:24 rozdíl historie +35‎ šmakovat ‎ →‎poznámky: Kategorie:Germanismy/čeština
• 03:2230. 9. 2022, 03:22 rozdíl historie +35‎ kelnerka ‎ →‎související: Kategorie:Germanismy/čeština značka: revertováno
• 03:2130. 9. 2022, 03:21 rozdíl historie +35‎ lágr ‎ →‎související: Kategorie:Germanismy/čeština aktuální
• 03:2130. 9. 2022, 03:21 rozdíl historie +35‎ vekslák ‎ →‎poznámky: Kategorie:Germanismy/čeština aktuální
• 03:2130. 9. 2022, 03:21 rozdíl historie +35‎ šlak ‎ →‎poznámky: Kategorie:Germanismy/čeština aktuální
• 03:2030. 9. 2022, 03:20 rozdíl historie +35‎ fotr ‎ →‎poznámky: Kategorie:Germanismy/čeština
• 03:1530. 9. 2022, 03:15 rozdíl historie +35‎ pendrek ‎ →‎související: @ Kategorie:Germanismy/čeština
• 03:1530. 9. 2022, 03:15 rozdíl historie +35‎ drek ‎ →‎poznámky: Kategorie:Germanismy/čeština aktuální
• 03:1330. 9. 2022, 03:13 rozdíl historie +1 290‎ N pólvora ‎ založena nová stránka s textem „== portugalština == === výslovnost === * {{IPA|ˈpɔɫ.vu.ɾɐ|ˈpɔw.vo.ɾɐ}} === dělení === * pól-vo-ra === etymologie === Přes španělštinu a starokatalánštinu z pozdnělatinského pulvera, které pochází z (klasického) latinského pulvis. Srovnej hlavně francouzské poudre, anglické powder nebo české pudr, pulverizace. === podstatné jméno === * ''rod ženský'' ==== skloňován…“