Wikislovník:Slovo týdne/2010

Zde je součást archivu Slov týdne obsahující Slova týdne zveřejněná na Hlavní straně v roce 2010.

Až na technické editace je nepřípustné, aby se měnil obsah této stránky a jejích podstránek.

52

městys

čeština:
substantivum, maskulinum inanimatum; [mɲɛstɪs]

1. obec větší než ves, ale menší než město

51

вселена

makedonština:
substantivum; [ˈfsɛ.lɛ.na]

1. vesmír

50

bó

irština:
substantivum, femininum; [bˠoː]

1. kráva

48

phral

romština:
substantivum; [phral] (přibližně)

1. bratr

47

urtarril

baskičtina:
substantivum; [ur´ta.riʎ]

1. leden

46

ζωή

starořečtina:
substantivum; [zdɔːɛː́] (klasicky), [zo̞ːˈeː] (koiné), [zoˈi] (byzantsky)

1. život
2. živobytí, živnost

45

Deutän

volapük:
substantivum; [deuˈtæn]

1. Německo

44

ماهی

perština:
substantivum; [mɒːhiː]

1. ryba

43

tatekulu

oshiwambo:
substantivum; [tatekulu] (přibližně)

1. dědeček

42

źeń

dolnolužická srbština:
substantivum

1. den

41

עטלפים

hebrejština:
substantivum; [otlapaym] (přibližně)

1. netopýr

40

עטלפים

hebrejština:
substantivum; [otlapaym] (přibližně)

1. netopýr

39

ocio

benátština:
substantivum

1. oko

38

pude

dánština:
substantivum; [ˡpu·ðə]

1. polštář

37

żrinġ

maltština:
substantivum; [zrɪndʒ]

1. žába

36

occa

sicilština:
substantivum; ['ɔkka]

1. voda

35

šviesa

litevština:
substantivum; [ʃʲʋʲjɛˈsɐ]

1. světlo

34

waga

polština:
substantivum; [ˈvaga]

1. hmotnost
2. váha; význam, důležitost, závažnost

33

bumbac

rumunština:
substantivum; [bumˈbak]

1. bavlna (rostlina)
2. bavlna (vlákno, příze)

32

zəfər

ázerbájdžánština:
substantivum; [zæfæɾ]

1. vítězství

31

szabadság

maďarština:
substantivum; [ˈsɒbɒʧːaːg]

1. svoboda
2. dovolená, prázdniny

30

obala

bosenština:
substantivum; [ôbala]

1. břeh

29

أخطبوط

arabština:
substantivum; [ʔʊxtˁʊˈbuːtˁ]

1. chobotnice

28

jökull

islandština:
substantivum; [ˈjœːkʏtl]

1. ledovec

27

natuurlijk

nizozemština:
adjektivum; [nɑ.ˈtyːr.lək]

1. přirozený
2. přírodní

26

morcego

portugalština:
substantivum

1. netopýr

25

güeyu

asturština:
substantivum; ['gue.ɟu]

1. oko

24

granota

katalánština:
substantivum; [grə.'nɔ.tə]

1. žába

23

parpalhòl

okcitánština:
substantivum; [parpa'ʎɔl]

1. motýl

22

дождж

běloruština:
substantivum; [doʒdʒ]

1. déšť

21

querer

španělština:
verbum; [keˈɾeɾ]

1. chtít
2. milovat

20

benim

turečtina:
pronomium; [be.nim]

1. můj, moje, moji

19

hjälpa

švédština:
verbum; [²jɛlːpa]

1. pomoct, pomáhat

18

tima

stará angličtina:
substantivum; ['ti:ma]

1. čas
2. časové období, éra

17

क्षेत्र

sanskrt:
substantivum, neutrum; (kṣetra)

1. země
2. půda
3. pole

16

laht

estonština:
substantivum; [lɑht]

1. záliv, zátoka

15

apis

latina:
substantivum, femininum; [ˈa.pis]

1. včela

14

sleiv

norština:
substantivum, femininum

1. naběračka, sběračka

13

飛行機

japonština:
substantivum [çikoːki]

1. letadlo

12

drogovendejo

esperanto:
substantivum [drɔgɔvɛndɛjɔ]

1. lékárna
2. drogerie

11

fragola

italština:
substantivum ['fra.go.la]

1. jahoda
2. jahodník

10

pöytä

finština:
substantivum [pœʏtɛ]

1. stůl

09

rychlobruslení

čeština:
substantivum, neutrum; [rɪxlɔbrʊslɛɲiː]

1. sportovní disciplína spočívající v bruslení na čas

(na Wikipedii)

08

gwaz

bretonština:
substantivum, 1. maskulinum 2. femininum [ɡwa]

1. muž (1.)
2. manžel (1.)
3. husa (2.)
4. vratič (2.)

07

углерод

ruština:
substantivum [uɡlʲɪˈrot]

1. uhlík (prvek)

06

ahududu

turečtina:
substantivum [a:hududu]

1. malina

05

ήλιος

řečtina:
substantivum [ˈi.ʎɔs]

1. slunce
2. slunečnice
3. světlo

04

zrakoplov

chorvatština:
substantivum

1. letadlo

03

bière

francouzština:
substantivum [bjɛʁ]

1. pivo
2. rakev

02

abbess

angličtina:
substantivum [ˈæbes]

1. abatyše
2. (vulgárně) prostitutka, majitelka nevěstince

01

kocanda (substantivum, femininum; [kɔtsanda])

1. (zastarale) (zájezdní) hospoda, většinou stojící za vsí nebo o samotě
2. (obecně česky) skupina nuzných domků na okraji vesnice
3. (zastarale) šťáva vznikající při sušení švestek
4. (brněnsky) dívka
5. (zastarale) lehký vozík

(na Wikipedii)