Uživatelka:Hellooo/Slovní zásoba Finštiny pro samouky

Finština pro samouky je první a doposud jediná učebnice finštiny v českém jazyce. Tato stránka obsahuje slovní zásobu, která je uvedená na konci lekcí této učebnice a která slouží jako pomůcka pro tvorbu finských hesel na Wikislovníku. Učebnice má 31 lekcí, slovní zásoba je však uváděna jen do 18. lekce; slovní zásoba ostatních lekcí je obsažena v klíči-slovníku učebnice. Část slovní zásoby a některé fráze jsou také uváděny i v části Fraseologiaa na začátku lekce.

1. lekce

aamu, anteeksi, ai jaha, huomen, huomenta, hyvä, ilta, insinööri, kiitos, kuka, minä, näkemiin, olla, opettaja, opiskelija, päivä, sihteeri, sinä, te, Te, tervetuloa, terve, toimittaja, yö

Fraseologiaa

hyvää huomenta, hyvää päivää, hyvää iltaa, hyvää yötä, tervetuloa, näkemiin, moi, hei, terve, ole hyvä, olkaa hyvä, anteeksi, ei se mitään, kiitos, ei kiitos, ei kestä, arkkitehti, asianajaja, johtaja, kielenkääntäjä, lakimies, lääkäri, nimismies, professori, poliisi, tulkki, tuomari, Anu, Elina, Johanna, Marja, Laura, Reetta, Riikka, Sanna, Sari, Tuula, Antti, Jari, Jussi, Matti, Mika, Mikko, Pasi, Pekka, Tuomas, Ville, Hakanen, Järvinen, Mäkinen, Nieminen, Pitkänen, Virtanen, Lahtinen, Saarinen, haka, järvi, mäki, niemi, pitkä, virta, lahti, saari

2. lekce

aina, alku, asua, asukas, Berliini, eli, englanti, Eurooppa, hankala, historia, hyvin, Itävalta, järvi, kaikki, Keski-Eurooppa, kivi, kukka, kääntäjä, loppu, maa, mies, moi, mutta, myös, naapuri, naapurimaa, Norja, nyt, pappi, Pohjois-Eurooppa, puhua, Puola, pää, ranska, ravintola, ruotsi, Ruotsi, saksa, Saksa, seisoa, slovakki, suomi, tasavalta, terve, Tšekinmaa, Tšekki, tšekki, Tukholma, tulkki, tyttö, työ, vapaa, vähän, yliopisto

Fraseologiaa

Englanti, englantilainen, Amerikka, amerikkalainen, Belgia, belgialainen, Bulgaria, bulgarialainen, Tšekki, tšekki, tšekkiläinen, Tanska, tanskalainen, Viro, virolainen, Suomi, suomalainen, Ranska, ranskalainen, Hollanti, hollantilainen, Kroatia, kroatialainen, Italia, italialainen, Islanti, islantilainen, Liettua, liettualainen, Latvia, latvialainen, Unkari, unkarilainen, Saksa, saksalainen, Norja, norjalainen, Puola, puolalainen, Portugali, portugalilainen, Itävalta, itävaltalainen, Romania, romanialainen, Venäjä, venäläinen, Kreikka, kreikkalainen, Slovakia, slovakialainen, Slovenia, slovenialainen, Espanja, espanjalainen, Ruotsi, ruotsalainen, Sveitsi, sveitsiläinen, Ukraina, ukrainalainen

3. lekce

aurinko, entä, halpa, harmaa, hei, ihan, jo, joo, kaappi, kallis, kaunis, kaupunki, keltainen, keskustelu, kieli, kirja, kirkko, kivi, kirjava, kissa, korkea, leijona, lippu, lumi, maalaistalo, matala, miten, mukava, musta, myöhässä, olla myöhässä, oranssi, pieni, punainen, pyöreä, pöytä, ruskea, se, sininen, suuri, taivas, talo, tasavalta, televisio, tuoli, tämä, vaakuna, vaikea, valkoinen, vanha, vihreä, väri

Fraseologiaa

mitä kuuluu, miten menee, hyvää jatkoa, tuo, harmaa, keltainen, musta, oranssi, punainen, ruskea, sininen, valkoinen, vihreä, minkä värinen

4. lekce

aika, asunto, asuntola, aurinko, eilen, ensi, firma, huomenna, joskus, katto, kertaa, kiuru, kuinka, kuinka paljon, kuu, kuukausi, kylmä, lämmin, miinus, milloin, minuutti, noin, nyt, opiskelu, osa, paikka, paistaa, pakkanen, paljon, paljonko, peipponen, pitkä, plus, puoli, pääskynen, sataa, sateinen, sekunti, sinäkin, soittaa, toissapäivänä, tunti, työ, olla työssä, työpaikka, tyytyväinen, tänään, upea, upee, usein, vain, valoisa, viikko, voi hyvin, vuodenaika, vuokra, vuorokausi, vähäsen, vähän, västäräkki, ylihuomenna

Fraseologiaa

ai jaa, tammikuu, helmikuu, maaliskuu, huhtikuu, toukokuu, kesäkuu, heinäkuu, elokuu, syyskuu, lokakuu, marraskuu, joulukuu, tammi, helmi, huhta, touko, kesä, heinä, elo, syys, syksy, loka, marras, joulu, viime, tänä, vuonna, sunnuntai, maanantai, tiistai, keskiviikko, torstai, perjantai, lauantai, kevät, talvi

5. lekce

elokuva, greippi, haluta, hauska, hedelmä, herätä, huono, ihminen, ilma, iso, jogurtti, jos, juoda, jäädä, kutsut, leipä, lisäksi, maailma, maito, mennä, merkki, miellyttävä, myymälä, nakki, nousta, omena, osata, ostaa, ostoksilla, olla ostoksilla, ostoskärry, pala, palasokeri, paras, pari, pilseniläinen, punnita, purra, päärynä, saada, saattaa, saattaa olla, sipuli, sokeri, sopiva, syödä, takana, tarjous, terveellinen, tie, tietysti, tiski, tynnyri, todella, tomaatti, tosi, tulla, vaaka, vaikea, valintamyymälä, viereinen, vilkas, vihannekset, voi, voida, väkevä, ystävä

Fraseologiaa

mikä hätänä, olla oikeassa, olla väärässä, minkälainen, millainen, mikä, mitä

6. lekce

aivan, arkkitehti, asema, asukas, erittäin, esitellä, helsinkiläinen, hitaasti, hotelli, jalan, jälkeen, jännittävä, katu, kehittyä, keskusta, kirjasto, kirjakauppa, koko, koulu, kulma, lattia, lentokenttä, liioitella, Lontoo, lähteä, lähdössä, olla lähdössä, matka, melko, menossa, olla menossa, meri, mieluummin, neuvosto, nukkua, oikein, ostos, parkkipaikka, patsas, perustaa, piha, pois, polkupyörä, posti, pysäkki, pääkatu, pääkaupunki, ranta, rautatieasema, sauna, Senaatintori, seppä, sitten, suunnitella, tavara, tavaratalo, tavata, tietää, tori, tsaari, tulossa, olla tulossa, tuntea, tuomiokirkko, valtio, viehättävä, vierellä, väsyttävä

Fraseologiaa

-han/-hän, -kin, toki, missä, mistä, mihin, vasemmalla, oikealla, keskellä, lähellä, täällä, siellä, alkupää, alkupäässä, takana, edessä, vastapäätä, vieressä, viereen, vierestä, vierellä, viereltä, vierelle, tässä, lähtien, alla, alle, alta, Senaatintori, Kauppatori, Erottaja, Tuomiokirkko, Ateneum, Kansallisteatteri, Kansallismuseo, Kiasma, eduskuntatalo, Finlandia

7. lekce

alkaa, asunto, eteinen, etsiä, filmi, hylly, jatkua, jo, keittiö, keittokomero, keskustella, kevyt, kirjahylly, kirje, kokoelma, koska, kunnioittaa, kuulua, kuuma, kylmä, kylpyhuone, luento, makuuhuone, maisema, markka, matkustaa, mies, museo, mänty, neliömetri, nojatuoli, nopea, olohuone, oma, onneksi, osa, paju, paljon, pari, parveke, puisto, rahapussi, runo, sarja, savuke, seinä, soittaa, takaisin, taulu, tietokone, tilava, tähden, vaalea, vaatekaappi, valoisa, vartti, vessa, vuodesohva, vuokra, yksiö

Fraseologiaa

mielellään, tyytyväinen, täällä, täältä, tänne, tässä, tästä, tähän, tuolla, tuolta, tuonne, tuossa, tuosta, tuohon, siellä, sieltä, sinne, siinä, siitä, siihen

8. lekce

aikoa, anoppi, appi, asti, aviopuoliso, avopuoliso, elokuva, eno, erinomainen, henkilö, hevonen, huolimatta, ihana, isoisä, isoäiti, isä, itse, itsepäinen, johtaja, joskus, joulu, joululoma, journalistiikka, julkaista, juuri, koti-ikävä, kotiin, kotoisin, olla kotoisin, kuluttua, kuulua, lainata, lapsi, lattia, leikkiä, lukio, lääketiede, lääkäri, mainos, mainostoimisto, mehu, nimeltään, olla nimeltään, mummi, mummo, nopea, pappa, peli, perhe, peruskoulu, pikku, pikkusisko, pitää, ratsastuskoulu, serkku, setä, sillä, sisar, sisarus, sisko, siis, suorittaa, stipendi, suku, sukulainen, syy, tarkoitus, tavallisesti, tehokas, toimisto, tuntea, turvatyyny, täti, vaalea, vaari, vaimo, valkoviini, vanhemmat, vasta, veli, veljes, vielä, viimeinen, vuotias, yhdessä, ylioppilastutkinto, äiti

Fraseologiaa

montako, kuinka monta

9. lekce

alku, auringonlasku, auringonnousu, edullinen, eniten, enemmän, erinomaisesti, harrastaa, henkeäsalpaava, hiihtäminen, hiihtää, hohtava, huolimatta, ikä, ilmasto, innokas, jatkuvasti, jokainen, jokavuotinen, järjestää, jää, jääkiekko, kalastaja, katsomo, kauan, kestää, korkea, kova, kuitenkin, kurssi, laskettelu, loistava, luistella, lumilautailu, lyhyt, maastohiihto, maksaa, melkein, muu, muuten, muuttuminen, mäkihyppy, näky, näkö, ohella, paikka paikoin, paino, pakkanen, peitto, pelata, pilkkionki, olla pilkkiongella, pilvinen, porata, puoliväli, purkaa, reikä, sairaala, sananlasku, silloin, selkeä, suksi, suosia, suosittu, takia, talviurheilukeskus, täynnä, urheilu, vahva, vapaa, varsinkin, viettää, viikonloppuisin, vuokraamo, väline, yksinomaan, yleensä, yleisö, yli

Fraseologiaa

pituinen, syvyinen, vahvuinen, korkuinen, painoinen, näköinen, tällainen, tuollainen, sellainen, pohjoinen, itä, etelä, länsi, pohjoisessa, idässä, etelässä, lännessä, koillinen, kaakko, lounas, luode, koillisessa, kaakossa, lounaassa, luoteessa

10. lekce

asema, autonominen, diplomaatti, ehtiä, eduskunta, ensiesitys, hajottaa, hyväksyä, ihailla, itsenäinen, itsenäistyä, itsenäisyyspäivä, juhla, juhlia, juhlinta, julistus, kansa, kansallislaulu, kiittää, kuin, kultainen, kun, kuten, kutsut, kuulua, kynttilä, laakso, linna, liputtaa, luottaa, merkkihenkilö, nukkua, oppia, pitää, poliitikko, ranta, rakkaampaa, sanoittaja, seurata, sijasta, siniristilippu, sinne, soida, suom., suomentanut, synnyinmaa, sytyttää, sävelmä, säveltäjä, säv., säveltänyt, säästää, taiteilija, tarina, tarjoilla, tekijä, teos, toivo, tunnusmerkki, tärkeä, uida, vallankumous, viettää, vilske

Fraseologiaa

sijasta, kanssa, kuulostaa, päivämäärä

11. lekce

apulainen, hauta, hiljalleen, jakaa, joulu, jolloin, joululaulu, joululeivonnaiset, joulupukki, joulutähti, jälkiruoka, kaikkialla, kaupallinen, keskelle, kiehua, kiehuva, kinkku, koristella, kukkia, kuten, kuva, käydä kukkimaan, kynttilä, laatikko, laittaa, leikkiä, levy, liemi, lisätä, lohi, luumu, lähestyä, lämpö, mainonta, maustaa, mielissään, olla mielissään, nuortua, näin, oksa, ongelma, onni, paja, palauttaa, parissa, perinteinen, perinteisesti, pesä, porovaljakko, päälle, rakennettu, rakentaa, rentoutua, retki, ripustaa, ripustettu, riisi, sammua, sen tähden, silli, sukulainen, suola, tarjoilla, tarjoo, tarjoaa, tarjota, työskennellä, valaista, valmistaa, valmistelu, varata, varpahillaan, varpaillaan, veitikkainen, vierailu, vuoksi, ympärillä

Fraseologiaa

jouluna, jouluaatto, jouluaattona, joulupäivä, joulupäivänä, tapaninpäivä, tapaninpäivänä, ateria, aamiainen, aamupala, pävällinen, lounas, illallinen, iltapala, hyvää joulua, hauskaa joulua, iloista joulua, rauhallista joulua

12. lekce

ajankohta, alkuaan, antiikki, arvata, eli, eri, ihan, jalka, juutalainen, jälkeen, kalenteri, kaveri, kerätä, kesäpäivänseisaus, keskiaika, kevyesti, kevätpäiväntasaus, kokeilla, korjata, kuivata, kutsua, kuulostaa, kysellä, kysymä, kiitos kysymästä, käyttö, käytäntö, lasillinen, leikkuu, liika, likainen, loppiainen, lopuksi, loru, lusikka, melkoinen, mielestäni, mieltä, maissa, mukailtu, muodostaa, muutos, myönteinen, nimittäin, oikea, omaksua, ottaa vastaan, Oy, osakeyhtiö, pitää hauskaa, päältä, pölyinen, roomalainen, sekasotku, siivota, sopia, suihkuttaa, tervetullut, tietosanakirja, tietysti, tiskata, toivottaa, tuttava, uusi aika, vaate, vaihdella, vaihde, vaihtua, varhaiskantainen, vastaanotto, vastaava, veitsi, välillä, välistä, väsynyt, yksinkertainen, yrittää

Fraseologiaa

hyvää uutta vuotta, onnellista uutta vuotta, uudenvuodenaatto, uudenvuodenpäivä, loppiainen, ottaa vastaan, pitää hauskaa, kiitos, kiva, kevyt, kevyesti, mukava, mukavasti, kauhea, kauheasti, sopiva, sopivasti, ali, yli, poikki, läpi, kohti, edessä, edestä, eteen, päällä, päältä, päälle, takana, takaa, taa, välissä, välistä, väliin, aikana, mennessä, ennen, sitten, jälkeen, takia, varten, kanssa, ilman

13. lekce

ahkerasti, aika, edelleen, ehtiä, elämä, elämäntyö, ennen, erikoinen, harrastus, hyväksi, ilmestyä, jakautua, jatkaa, julkaista, just, kai, kansanrunokokoelma, kansanrunous, kehitys, keritä, keruu, kirjoittautua, kirkonkylä, keskus, kokoonpanija, kunta, kuolla, kylä, käännös, kääntää, laaja, linja-auto, lääketiede, monipuolinen, noin, näytteillä, näyttely, palo, palvelu, panna kokoon, piiri, pitäjä, rakennus, rautatie, räätäli, siinä, syntyä, säe, taide, teos, toimia, työstää, vaikuttaa, valmistua, valokuvaaja, varhain, viettää, virka, virsikirja, yhteys

Fraseologiaa

tuloslause

14. lekce

enemmän, erillinen, heittää, hieno, hienoa, informaatio, jäljellä, olla jäljellä, jää, kansa, kiuas, koti, kotiin, kotona, kuulua, kylpeä, levittää, lisäksi, lämmittää, lämmityslaite, löyly, maaseutu, mieli, tekee mieli, naula, nykyisin, peseytyä, pesuhuone, poistaa, päästä, pukuhuone, raitiovaunu, raitiovaunupysäkki, retkeillä, satu, saunoa, savu, seinäaukko, seura, silloin, suomensukuinen, sähkö, treffit, tunnettu, täytyä, uimahalli, vaikka, yhteydessä, yleensä

Fraseologiaa

tekee mieli, pelata, kössi, tennis, golf, soittaa, kitara, piano, kuulua

15. lekce

aikaisemmin, appelsiininkuori, asettaa päälle, astia, ehdotus, helluntai, hiljainen, jääkaappi, kallioinen, kananmuna, kansanomainen, keltuainen, kerma, kostea, kristillinen, kuin, köyhä, laiva, lampaanliha, liittyä, lisätä, manteli, mummola, monikerroksinen, myöhään, neste, nostaa, nykyaikana, opintotoimisto, osaksi, osallistua, painella, paino, paita, paitsi, perinne, pyöreä, rahka, reikä, samoin, sananlasku, sekoittaa, seos, sillä, sitruuna, tarjoilija, tasainen, terve, tiivis, tuore, tutkimus, töykeä, vaahto, valua, värikäs, yhdistää, yli

Fraseologiaa

palmusunnuntai, kellokeskiviikko, kiirastorstai, pitkäperjantai, lankalauantai, pääsiäissunnuntai, pääsiäismaanantai, juotava, syötävä, nähtävä, kuultava

16. lekce

asia, ensi, ensin, erota, esitelmä, haalea, hattu, heittää, jatkaa, jäätelö, kaktus, kauhea, kielteinen, kiltti, kruunu, kuitenkin, kynä, laittaa ruokaa, lukematon, lähettää, maksaa, mitä maksaa, muoto, mutta, myönteinen, nakki, naulakko, niellä, niin, nostaa rahaa, oikea, onnitella, painaa, painava, paketti, paperi, pika, pikana, pippuri, pureskella, purkaa, pyytää, ruumis, sellainen, selvä, seminaari, sylkeä, taikina, takki, tehtävä, toistaa, toisto, tumma, tuollainen, tämätkää, tölkki, valkosipuli, varmasti, vessapaperi

Fraseologiaa

lukematon, työtön, rahaton, kuolematon, ilman, täytyy, pitää, pakko, pyytää, lähettää

17. lekce

farkut, hella, hiekka, hiidenvirna, hiisi, jousipiikkiäes, äes, juhla, juhlia, jänis, kaisla, kannatus, karmi, kataja, kierrellä, koolaus, kosteus, kosteussulku, kynnys, kädensija, lista, luullakseni, lämpöpatteri, löytyä, mekko, mieltä, naula, nauris, noita, noitarovio, rovio, oikeastaan, palaa, peite, pelargonia, pihlaja, pihlajanmarja, pilvi, polttaa, poltto, puimuri, päiväpeite, rakkolevä, levä, saniainen, selvä, siankärsämö, sulku, sytyttää, syvä, tapa, tapetti, termostaatti, tylsä, töykeä, vaate, vappu, varjo, varjolista, varpu, verho, vilja

Fraseologiaa

panna päälle, vaate, vaatteet, housut, sortsit, alushousut, pikkuhousut, sukkahousut, puku, käyvelypuku, leninki, mekko, iltapuku, yöpuku, yöpaita, pyjama, takki, päällystakki, pikkutakki, villatakki, pusero, ulkoilupusero, villapusero, paitapusero, hame, hattu, kenkä, kengät, solmio, monta, paljon, katsoa, katsella, kiertää, kierrellä, kysyä, kysellä

18. lekce – fraseologiaa

päällä, päälle, päältä, itse, itselleen, itsekseen

19. lekce – fraseologiaa

päästä, joutua

20. lekce – fraseologiaa

hirvi, kettu, jänis, orava, karhu, susi, ahma, ilves, kypsä, kumpi, kumpikin, ei kumpikaan, -kin, -kaan/-kään, -s, toisiaan, toinen toistaan, toistaan, toisistaan, toisestaan

21. lekce – fraseologiaa

kauhean, hohtavan, terävästi, nopeasti, lujassa, kiinni, auki, mukaan, mahtua

22. lekce – fraseologiaa

tottua, pitää, lupa, luvassa, samantekevä, vastaan, välillä, välille

23. lekce – fraseologiaa

hoitaa, pankkiasia, konttori, verkkopankki, puhelinpankki, pankkikortti, luottokortti, pankkitili, tilatapahtuma, saldo, siirto, laskunmaksu, eräpäivä, korko, laina, luotto, sijoittaminen, pörssitoiminta, valuutta, rahasto, arvopaperi

24. lekce – fraseologiaa

yhteistyö, kaikkiruokainen, olla samalla viivalla, saavuttaa, huomio, natista liitoksissaan, tahansa, kuka tahansa, mikä tahansa, milloin tahansa, missä tahansa, mihin tahansa, mistä tahansa

25. lekce – fraseologiaa

puolestaan, mielestä, ennen vanhaan, aikaisemmin, nykyään, nykyisin, sitten

26. lekce – fraseologiaa

puhekieli, mulla, sulla, sillä, teillä, niillä, o, oo, onks, eiks, mä, sä, se, oon, oot, ollaan, ootte, tuun, tuut, tu, tuu, meen, meet, me, mee, tuks, tuuks, meks, meeks, eks, eksä, katsoon, mua, sua, sitä, niitä, mut, sut, se, sen, noi, kauhee, kipee, surkee, upee, tartte, väsyttää, harmittaa, nukuttaa, kahvituttaa

27. lekce – fraseologiaa

ammunta, jääkiekko, hiihto, luistelu, mäkihyppy, paini, uinti, sauvakävely, suunnitus, yleisurheilu, pesäpallo, pelaaja, pelata sisällä, pelata ulkona, tehdä juoksu, lukkari, pesä, pesämies, kotipesä, kotiinjuoksu, kunnari, kunniajuoksu, juoksija, sieppari

28. lekce – fraseologiaa

aikaan, kohti, kohtaan, väkisin, ajaa takaa, poikki

29. lekce – fraseologiaa

umpi-, umpijää, umpihanki, umpiluu, umpikuja, umpisuoli, umpisuomalainen, olla nälissään, olla janoissaan, olla ikävissään, yhtä tolkkua, yhtä mittaa, painua ulos, kieli käy, eestaas, edestakaisin, ottaa vauhtia, alussa, lopussa, puolivälissä, alkaen, lähtien, vaiheilla, tienoilla, ympärillä, ympäriltä, ympärille, pitkin, vallassa

30. lekce – fraseologiaa

leikinlasku, ylläpitää, pitää mielessä, muistaa, huonotuulisuus, hyväntuulisuus, olla oikeassa, olla väärässä, sallia, saattaa, ottaa yhteys, sattua, mukainen, kumpikin, osapuoli, ei kumpikaan

31. lekce – fraseologiaa

autere, utu, hapset, hiukset, häilähdellä, häilyä, kalvo, pinta, kuhnailla, laiskotella, kuluu, kuluksi, kuultaa, näkyä, leppäterttu, leppäkerttu, levitteleiksen, levittäytyä, palsamihaapa, poppeli, paritusten, parittain, rahvas, väki, ihmiset, ritva, koivu, oksa, spirea, angervo, veikeillä, keimailla, veskuna, luumu, vieri vieressä, viitsiä, virkkaa, vähimmästäkin