Příspěvky uživatele Topůrko za tolar

8. 12. 2024

• 12:308. 12. 2024, 12:30 rozdíl historie +888 N ненавидіти založena nová stránka s textem „== ukrajinština == === výslovnost === * {{Audio|Uk-{{PAGENAME}}.ogg|ненави́діти}} * {{IPA|neˈna.we.ɟite|nenɐˈʋɪ.dʲitɪ}} === sloveso === * ''nedokonavé'' * ''tranzitivní'' ==== význam ==== # nesnášet, nenávidět, mít nerad {{Doplnit|časování|uk}} ==== synonyma ==== # відчувати відразу ==== antonyma ==== # коха…“ aktuální
• 12:158. 12. 2024, 12:15 rozdíl historie +1 197 N закінчити založena nová stránka s textem „== ukrajinština == === výslovnost === * {{Audio|Uk-{{PAGENAME}}.ogg|закі́нчити}} * {{IPA|zɐˈkʲin.t͡ʃete|zɐkʲinˈt͡ʃɪ.te}} === etymologie === Příponou odvozeno od кі́нчити. Srovnej zejména polské zakończyć nebo ruské зако́нчить týchž významů. === sloveso === * ''dokonavé'' * ''tranzitivní'' ==== význam ==== # dodělat, dokončit…“ aktuální
• 11:388. 12. 2024, 11:38 rozdíl historie +878 N відрізнятися založena nová stránka s textem „== ukrajinština == === výslovnost === * {{Audio|Uk-{{PAGENAME}}.ogg|відрізня́тися}} * {{IPA|ʋʲidʲ.rʲizʲˈnʲa.tesʲɐ}} === sloveso === * ''nedokonavé'' * ''intranzitivní'' ==== význam ==== # lišit se, odlišovat se # odchylovat se # různit se, variovat; být jiný, různý, rozmanitý {{Doplnit|časování|uk}} ==== synonyma ==== # різнитися#ukrajinština|різни́тис…“ aktuální

7. 12. 2024

• 16:307. 12. 2024, 16:30 rozdíl historie +715 N цуратися založena nová stránka s textem „== ukrajinština == === výslovnost === * {{Audio|Uk-{{PAGENAME}}.ogg|цура́тися}} * {{IPA|t͡sʊˈra.tesʲɐ}} === sloveso === * ''nedokonavé'' * ''intranzitivní'' ==== význam ==== # stranit se, vyhýbat se {{Doplnit|časování|uk}} ==== synonyma ==== # уника́ти, сторони́тися ==== přísloví, rčení a pořekadla ==== * на Бо…“ aktuální
• 16:237. 12. 2024, 16:23 rozdíl historie +972 N будити založena nová stránka s textem „== ukrajinština == === výslovnost === * {{Audio|Uk-{{PAGENAME}}.ogg|{{PAGENAME}}}} * {{IPA|bʊˈdɪ.te}} === sloveso === * ''nedokonavé'' * ''tranzitivní'' ==== význam ==== # budit, probouzet {{Doplnit|časování|uk}} ==== synonyma ==== # пробуджувати ==== antonyma ==== # усипляти, заколисувати#ukrajinština|заколи…“ aktuální
• 16:167. 12. 2024, 16:16 rozdíl historie +888 N спати založena nová stránka s textem „== ukrajinština == === výslovnost === * {{Audio|Uk-{{PAGENAME}}.ogg|{{PAGENAME}}}} * {{IPA|ˈspa.te}} === sloveso === * ''nedokonavé'' * ''tranzitivní'' ==== význam ==== # spát, hajat, dřímat, nocovat, šlofíkovat {{Doplnit|časování|uk}} ==== synonyma ==== # ночува́ти, дрімати; мріяти ==== antonyma ==== # днювати#uk…“ aktuální
• 16:047. 12. 2024, 16:04 rozdíl historie −81 ночувати →ukrajinština aktuální
• 16:037. 12. 2024, 16:03 rozdíl historie +977 N ночувати založena nová stránka s textem „== ukrajinština == {{Pracuje se}} === výslovnost === * {{Audio|Uk-{{PAGENAME}}.ogg|{{PAGENAME}}}} * {{IPA|nɔt͡ʃʊˈʋa.te}} === sloveso === * ''nedokonavé'' * ''tranzitivní'' ==== význam ==== # nocovat, spát, trávit někde noc {{Doplnit|časování|uk}} ==== synonyma ==== # заночо́вувати, переночува́ти, {{Upřesnění|částečně}} […“ značka: Odkaz na neexistující soubor.
• 15:567. 12. 2024, 15:56 rozdíl historie +778 N пити založena nová stránka s textem „== ukrajinština == === výslovnost === * {{Audio|Uk-{{PAGENAME}}.ogg|пи́ти}} * {{IPA|ˈpɪ.te}} === sloveso === * ''dokonavé'' * ''tranzitivní'' ==== význam ==== # pít, napájet se, píti, chlastat {{Doplnit|časování|uk}} ==== synonyma ==== # випивати ==== antonyma ==== # пої́ти ==== související ==== * пиття́ * п…“ aktuální
• 15:487. 12. 2024, 15:48 rozdíl historie +768 N розслідувати založena nová stránka s textem „== ukrajinština == === výslovnost === * {{Audio|Uk-{{PAGENAME}}.ogg|розслі́дувати}} * {{IPA|rozsʲˈlʲi.dʊ.ʋɐte}} === sloveso === * ''nedokonavé'' * ''tranzitivní'' ==== význam ==== # vyšetřovat, zkoumat {{Doplnit|časování|uk}} ==== synonyma ==== # досліджувати, випитати, обстежувати ==== souvisejíc…“ aktuální
• 15:407. 12. 2024, 15:40 rozdíl historie +907 N сповільнювати založena nová stránka s textem „== ukrajinština == === výslovnost === * {{IPA|spɔˈʋʲilʲ.nʲʊ.ʋɐte}} === sloveso === * ''nedokonavé'' * ''ambitranzitivní'' ==== význam ==== # zpomalovat, brzdit {{Doplnit|časování|uk}} ==== synonyma ==== # {{Upřesnění|částečně}} гальмувати ==== antonyma ==== # пришви́дшувати; прискорювати ===…“
• 15:347. 12. 2024, 15:34 rozdíl historie +695 N перемкнути založena nová stránka s textem „== ukrajinština == === výslovnost === * {{IPA|perɛˈmknu.te}} === sloveso === * ''dokonavé'' * ''tranzitivní'' ==== význam ==== # přepnout, přecvaknout {{Doplnit|časování|uk}} ==== synonyma ==== # переключити ==== související ==== * перемикати ''(přepínat)'' * перемикання ''(přepínání)'' * перемикатися * перемкну…“ aktuální

6. 12. 2024

• 23:166. 12. 2024, 23:16 rozdíl historie −15 уникнути →ukrajinština aktuální
• 23:156. 12. 2024, 23:15 rozdíl historie +130 уникнути →související
• 23:126. 12. 2024, 23:12 rozdíl historie +67 уникнути →synonyma
• 23:106. 12. 2024, 23:10 rozdíl historie +586 N уникнути založena nová stránka s textem „== ukrajinština == {{Pracuje se}} === výslovnost === * {{Audio|Uk-{{PAGENAME}}.ogg|уни́кнути}} * {{IPA|ʊˈnɪk.nʊte}} === sloveso === * ''dokonavé'' * ''intranzitivní'' ==== význam ==== # vyhnout se, vystříhat se, vyvarovat se {{Doplnit|časování|uk}} ==== synonyma ==== # ви́минути, #ukrajinština ==== související ==== * -ування * уникати|уни…“
• 23:036. 12. 2024, 23:03 rozdíl historie +355 N територіальна цілісність založena nová stránka s textem „{{Pracuje se}} == ukrajinština == === slovní spojení === * територіальна цілісність * ''rod ženský'' ==== význam ==== # územní integrita == externí odkazy == * {{GBK|uk|територіальну цілісність|{{PAGENAME}}}} Kategorie:Ukrajinská slovní spojení“

5. 12. 2024

• 18:485. 12. 2024, 18:48 rozdíl historie +849 N знати založena nová stránka s textem „== ukrajinština == === výslovnost === * {{Audio|Uk-{{PAGENAME}}.ogg|{{PAGENAME}}}} * {{IPA|ˈzna.te}} === etymologie === Srovnej ruské знать. === sloveso === * ''nedokonavé'' * ''tranzitivní'' ==== význam ==== # vědět, znát; umět {{Doplnit|časování|uk}} ==== synonyma ==== # {{Upřesnění|částečně}} володіти, уміти; розуміт…“ aktuální
• 18:365. 12. 2024, 18:36 rozdíl historie +895 N їсти založena nová stránka s textem „== ukrajinština == === výslovnost === * {{Audio|Uk-{{PAGENAME}}.ogg|ї́сти}} * {{IPA|ˈjis.te}} === sloveso === * ''nedokonavé'' * ''tranzitivní'' ==== význam ==== # jíst, požívat, konzumovat, pojídat {{Doplnit|časování|uk}} ==== synonyma ==== # харчуватися, споживати, {{Příznak2|zhrub.}} жерти#ukrajinština|же…“ aktuální
• 18:225. 12. 2024, 18:22 rozdíl historie +164 мешкати →ukrajinština: + etymolg aktuální
• 18:205. 12. 2024, 18:20 rozdíl historie +684 N мешкати založena nová stránka s textem „== ukrajinština == === výslovnost === * {{Audio|Uk-{{PAGENAME}}.ogg|ме́шкати}} * {{IPA|ˈmɛʃ.kɐte}} === sloveso === * ''nedokonavé'' * ''intranzitivní'' ==== význam ==== # bydlet, sídlit, žít, prodlévat, obývat {{Doplnit|časování|uk}} ==== synonyma ==== # жи́ти, прожива́ти ==== související ==== * мешканець|ме…“
• 18:125. 12. 2024, 18:12 rozdíl historie +1 112 N жувати založena nová stránka s textem „== ukrajinština == === výslovnost === * {{Audio|Uk-{{PAGENAME}}.ogg|жува́ти}} * {{IPA|ʒʊˈʋa.te}} === etymologie === Z předpokládaného praslovanského ''*žьvati'', které z indoevropského základu '' *ǵyewh₁-''. Srovnej např. slovenské žuť, ruské жева́ть nebo (staro)polské żwać, o něco vzdáleněji například i německé kauen či anglické chew. === sloveso === * ''ned…“ aktuální
• 18:025. 12. 2024, 18:02 rozdíl historie +21 розвиднитися →související aktuální
• 18:015. 12. 2024, 18:01 rozdíl historie +553 N розвиднитися založena nová stránka s textem „== ukrajinština == {{Pracuje se}} === výslovnost === * {{IPA|roz.veˈdnʲɪ.tesʲa}} === sloveso === * ''dokonavé'' * ''reflexivní'' ==== význam ==== # rozednít se, rozbřesknout se {{Doplnit|časování|uk}} ==== synonyma ==== # світати ==== antonyma ==== # смеркатися ==== související ==== * розвиднятися == externí odkazy…“
• 17:525. 12. 2024, 17:52 rozdíl historie +590 N лоскотати založena nová stránka s textem „== ukrajinština == === výslovnost === * {{Audio|Uk-{{PAGENAME}}.ogg|{{PAGENAME}}}} * {{IPA|ɫɔs.kɔˈta.te}} === sloveso === * ''nedokonavé'' * ''tranzitivní'' ==== význam ==== # šimrat, lechtat {{Doplnit|časování|uk}} ==== související ==== * лоскітливий * лоскотливість ''(lechtivost)'' * лоскотливо ''(šimravě, lechtivě)'' * лоскіт * лос…“ aktuální
• 17:485. 12. 2024, 17:48 rozdíl historie +919 N фокусувати založena nová stránka s textem „== ukrajinština == {{Pracuje se}} === výslovnost === * {{IPA|fɔkʊ.sʊˈʋa.te}} === sloveso === * ''nedokonavé'' * ''tranzitivní'' ==== význam ==== # zaostřovat, soustředit, zaměřovat {{Doplnit|časování|uk}} ==== synonyma ==== # {{Upřesnění|částečně}} концентрувати, зосереджувати ==== antonyma ====…“ aktuální
• 17:395. 12. 2024, 17:39 rozdíl historie +661 N сипати založena nová stránka s textem „== ukrajinština == === výslovnost === * {{Audio|Uk-{{PAGENAME}}.ogg|{{PAGENAME}}}} * {{IPA|ˈsɪ.pɐ.te}} === sloveso === * ''nedokonavé'' * ''tranzitivní'' ==== význam ==== # sypat, nasypávat {{Doplnit|časování|uk}} ==== související ==== * сипки́й * розси́пати * сипання * посипати * сипну́ти * засипати|заси…“ aktuální
• 16:085. 12. 2024, 16:08 rozdíl historie +580 N боліти založena nová stránka s textem „== ukrajinština == {{Pracuje se}} === výslovnost === * {{Audio|Uk-{{PAGENAME}}.ogg|{{PAGENAME}}}} * {{IPA|boˈlʲite}} === sloveso === * ''nedokonavé'' * ''tranzitivní'' * ''neosobní'' ==== význam ==== # bolet, pálit # {{Upřesnění|osobně}} fandit {{Doplnit|časování|uk}} ==== synonyma ==== # мучити # [[]] ==== související ==== * біль * [[{{PAGENAME}}ся]] * [[]] * -ува…“ aktuální
• 16:025. 12. 2024, 16:02 rozdíl historie +642 N поранити založena nová stránka s textem „== ukrajinština == === výslovnost === * {{Audio|Uk-{{PAGENAME}}.ogg|{{PAGENAME}}}} * {{IPA|pɔˈra.nete}} === sloveso === * ''dokonavé'' * ''tranzitivní'' ==== význam ==== # poranit, zranit {{Doplnit|časování|uk}} ==== synonyma ==== # {{Upřesnění|částečně}} пошкодити, травмувати ==== související ==== * поранення *…“ aktuální
• 15:575. 12. 2024, 15:57 rozdíl historie +1 075 N охолоджувати založena nová stránka s textem „== ukrajinština == === výslovnost === * {{Audio|Uk-{{PAGENAME}}.ogg|охоло́джувати}} * {{IPA|ɔxɔˈɫɔ.d͡ʒʊ.ʋɐte}} === sloveso === * ''nedokonavé'' * ''tranzitivní'' ==== význam ==== # ochlazovat, zchlazovat, osvěžovat {{Doplnit|časování|uk}} ==== synonyma ==== # обстуджувати, захолоджувати, ос…“ aktuální
• 13:495. 12. 2024, 13:49 rozdíl historie +219 гальмувати →ukrajinština: + antonyma aktuální
• 13:455. 12. 2024, 13:45 rozdíl historie +665 N гальмувати založena nová stránka s textem „== ukrajinština == === výslovnost === * {{Audio|Uk-{{PAGENAME}}.ogg|{{PAGENAME}}}} * {{IPA|ɦɐlʲmʊˈʋa.te}} === sloveso === * ''nedokonavé'' * ''ambitranzitivní'' ==== význam ==== # brzdit, zpomalovat {{Doplnit|časování|uk}} ==== synonyma ==== # {{Upřesnění|částečně}} сповільнювати ==== související ==== * гальмува́ння * […“
• 13:425. 12. 2024, 13:42 rozdíl historie +897 N ніжити vlastně takové trochu " *něhovati ", že? v synonymech obsahuje několik faux-amis aktuální
• 13:325. 12. 2024, 13:32 rozdíl historie +869 N прискорювати založena nová stránka s textem „== ukrajinština == === výslovnost === * {{Audio|Uk-{{PAGENAME}}.ogg|приско́рювати}} * {{IPA|preˈskɔ.rʲʊ.ʋɐte}} === sloveso === * ''nedokonavé'' * ''tranzitivní'' ==== význam ==== # zrychlovat, urychlovat {{Doplnit|časování|uk}} ==== synonyma ==== # пришви́дшувати ==== antonyma ==== # сповільнювати ==== související ==== * приск…“ aktuální
• 13:075. 12. 2024, 13:07 rozdíl historie +766 N скоротити založena nová stránka s textem „== ukrajinština == === výslovnost === * {{Audio|Uk-{{PAGENAME}}.ogg|скороти́ти}} * {{IPA|skɔrɔˈtɪ.te}} === sloveso === * ''dokonavé'' * ''tranzitivní'' ==== význam ==== # omezit, zkrátit, redukovat, snížit {{Doplnit|časování|uk}} ==== synonyma ==== # зменшити ==== antonyma ==== # подовжити ==== související ==== * […“ aktuální
• 13:025. 12. 2024, 13:02 rozdíl historie +570 N змушувати založena nová stránka s textem „== ukrajinština == {{Pracuje se}} === výslovnost === * {{Audio|Uk-{{PAGENAME}}.ogg|{{PAGENAME}}}} * {{IPA|ˈzmu.ʃʊ.ʋɐtɪ}} === sloveso === * ''nedokonavé'' * ''tranzitivní'' ==== význam ==== # donucovat, nutit {{Doplnit|časování|uk}} ==== synonyma ==== # примушувати ==== související ==== * змушування * зму́сити * -увати ==…“ aktuální
• 12:585. 12. 2024, 12:58 rozdíl historie +663 N знімати založena nová stránka s textem „== ukrajinština == === výslovnost === * {{Audio|Uk-{{PAGENAME}}.ogg|зніма́ти}} * {{IPA|zʲnʲiˈma.te}} === sloveso === * ''nedokonavé'' * ''tranzitivní'' ==== význam ==== # snímat, sundavat {{Doplnit|časování|uk}} ==== synonyma ==== # {{Příznak2|část.}} роздягати, віддаляти ==== související ==== * знімання|зні…“ aktuální
• 12:525. 12. 2024, 12:52 rozdíl historie +643 N льопнути založena nová stránka s textem „== ukrajinština == {{Pracuje se}} === výslovnost === * {{IPA|}} === sloveso === * ''dokonavé'' * ''ambitranzitivní'' ==== význam ==== # kecnout, plácnout # dát facku {{Doplnit|časování|uk}} ==== synonyma ==== # {{Upřesnění|částečně}} ​бахнути, ляпати # дати ляпаса, —, шльопнути, шльопати…“ aktuální
• 12:455. 12. 2024, 12:45 rozdíl historie +388 N бахнути založena nová stránka s textem „== ukrajinština == {{Pracuje se}} === výslovnost === * {{IPA|ˈbax.nʊte}} === sloveso === * ''dokonavé'' * ''intranzitivní'' ==== význam ==== # prásknout, bouchnout, řachnout {{Doplnit|časování|uk}} ==== související ==== * бахати == externí odkazy == * {{Wikizdroje-hledání|uk}} * {{GBK|uk}} * {{ČNKI|uk|cs}} Kategorie:Ukrajinská slovesa“ aktuální
• 12:405. 12. 2024, 12:40 rozdíl historie +436 N розіп'яти založena nová stránka s textem „== ukrajinština == {{Pracuje se}} === výslovnost === * {{Audio|Uk-{{PAGENAME}}.ogg|{{PAGENAME}}}} * {{IPA|rɔzʲipˈja.te}} === sloveso === * ''dokonavé'' * ''tranzitivní'' ==== význam ==== # ukřižovat {{Doplnit|časování|uk}} ==== související ==== * розпинати * розп'яття == externí odkazy == * {{Wikizdroje-hledání|uk}} * {{GBK|uk}} * {{ČNKI|uk|cs}} Kategorie:Ukrajinská slovesa“ aktuální značka: Odkaz na neexistující soubor.
• 12:345. 12. 2024, 12:34 rozdíl historie +768 N здатися založena nová stránka s textem „== ukrajinština == === výslovnost === * {{Audio|Uk-{{PAGENAME}}.ogg|зда́тися}} * {{IPA|ˈzda.tesʲɐ}} === sloveso === * ''dokonavé'' * ''intranzitivní'' ==== význam ==== # vzdát se, kapitulovat # nechat se poddat {{Upřesnění|při hádance}} {{Doplnit|časování|uk}} ==== synonyma ==== # капітулювати, піддатися # ―…“ aktuální
• 11:155. 12. 2024, 11:15 rozdíl historie +718 N чути založena nová stránka s textem „== ukrajinština == {{Pracuje se}} === výslovnost === * {{Audio|Uk-{{PAGENAME}}.ogg|{{PAGENAME}}}} * {{IPA|ˈt͡ʃu.te}} === etymologie === Z předpokládaného praslovanského ''*čuti''. Srovnej např. slovenské počúvať, české čuchat, polské czuć nebo české archaické čít. === sloveso === * ''nedokonavé'' * ''tranzitivní'' ==== význam ==== # slyšet # cítit, číti {{Doplnit|časování|uk}} ==== s…“ aktuální
• 11:105. 12. 2024, 11:10 rozdíl historie −42 грати →synonyma
• 11:105. 12. 2024, 11:10 rozdíl historie +1 224 N грати založena nová stránka s textem „== ukrajinština == === výslovnost === * {{Audio|Uk-{{PAGENAME}}.ogg|{{PAGENAME}}}} * {{IPA|ˈɦra.te}} === etymologie === Z předpokládaného praslovanského ''*jьgrati''. === sloveso === * ''nedokonavé'' * ''tranzitivní'' ==== význam ==== # hrát, hráti {{Doplnit|časování|uk}} ==== synonyma ==== # #ukrajinština ==== přísloví, rčení a pořekadla ==== * кожна жилка грає|ко́жна жи́лка гр…“
• 10:595. 12. 2024, 10:59 rozdíl historie +473 N оповісти založena nová stránka s textem „== ukrajinština == {{Pracuje se}} === výslovnost === * {{Audio|Uk-{{PAGENAME}}.ogg|{{PAGENAME}}}} * {{IPA|}} === sloveso === * ''dokonavé'' * ''tranzitivní'' ==== význam ==== # říci, odvyprávět {{Doplnit|časování|uk}} ==== synonyma ==== # #ukrajinština, #ukrajinština ==== související ==== * оповідати == externí odkazy == * {{Wikizdroje-hledání|uk}} * {{GBK|uk}} * {{ČNKI|uk|cs}} Kategorie:Ukr…“ aktuální značka: Odkaz na neexistující soubor.

2. 12. 2024

• 21:042. 12. 2024, 21:04 rozdíl historie −3 805 боєприпаси Bez shrnutí editace aktuální
• 21:032. 12. 2024, 21:03 rozdíl historie +546 N кривдити založena nová stránka s textem „== ukrajinština == {{Pracuje se}} === výslovnost === * {{Audio|Uk-{{PAGENAME}}.ogg|кри́вдити}} * {{IPA|ˈkrɪu̯.de.te}} === sloveso === * ''nedokonavé'' * ''intranzitivní'' ==== význam ==== # ubližovat, křivdit {{Doplnit|časování|uk}} ==== související ==== * кри́вдник * скри́вдити * кри́вда == externí odkazy == * {{…“ aktuální
• 20:592. 12. 2024, 20:59 rozdíl historie +764 N шкодити založena nová stránka s textem „== ukrajinština == === výslovnost === * {{Audio|Uk-{{PAGENAME}}.ogg|шко́дити}} * {{IPA|ˈʃkɔ.dete}} === etymologie === Srovnej např. polské szkodzić. === sloveso === * ''nedokonavé'' * ''tranzitivní'' ==== význam ==== # škodit, poškozovat {{Doplnit|časování|uk}} ==== synonyma ==== # ушко́джувати, #ukrajinština ==== související ==== * пошкодж…“ aktuální
• 20:382. 12. 2024, 20:38 rozdíl historie +557 N матюкатися založena nová stránka s textem „== ukrajinština == {{Pracuje se}} === výslovnost === * {{Audio|Uk-{{PAGENAME}}.ogg|{{PAGENAME}}}} * {{IPA|mɐtʲʊˈkatesʲɐ}} === sloveso === * ''nedokonavé'' * ''intranzitivní'' ==== význam ==== # píčovat, sprostě nadávat {{Doplnit|časování|uk}} ==== synonyma ==== # ла́ятися, #ukrajinština ==== související ==== * матю́к == externí odk…“ aktuální značka: Odkaz na neexistující soubor.
• 20:332. 12. 2024, 20:33 rozdíl historie +690 N переміщатися založena nová stránka s textem „== ukrajinština == {{Pracuje se}} === výslovnost === * {{IPA|pere.mʲiʃˈt͡ʃa.tesʲɐ}} === sloveso === * ''nedokonavé'' * ''intranzitivní'' ==== význam ==== # hýbat se, přemisťovat se, stěhovat se {{Doplnit|časování|uk}} ==== synonyma ==== # перемі́щуватися, #ukrajinština ==== související ==== * переміститися|перемісти́ти…“ aktuální