Hlavní veřejné záznamy
Vzhled
Společné zobrazení všech dostupných protokolovacích záznamů pro Wikislovník. Zobrazení můžete zúžit výběrem typu záznamu, uživatelského jména (záleží na velikosti písmen) nebo dotčené stránky (také záleží na velikosti písmen).
- 8. 12. 2024, 12:30 Topůrko za tolar diskuse příspěvky vytvořil(a) stránku ненавидіти (založena nová stránka s textem „== ukrajinština == === výslovnost === * {{Audio|Uk-{{PAGENAME}}.ogg|ненави́діти}} * {{IPA|neˈna.we.ɟite|nenɐˈʋɪ.dʲitɪ}} === sloveso === * ''nedokonavé'' * ''tranzitivní'' ==== význam ==== # nesnášet, nenávidět, mít nerad {{Doplnit|časování|uk}} ==== synonyma ==== # відчувати відразу ==== antonyma ==== # коха…“)
- 8. 12. 2024, 12:15 Topůrko za tolar diskuse příspěvky vytvořil(a) stránku закінчити (založena nová stránka s textem „== ukrajinština == === výslovnost === * {{Audio|Uk-{{PAGENAME}}.ogg|закі́нчити}} * {{IPA|zɐˈkʲin.t͡ʃete|zɐkʲinˈt͡ʃɪ.te}} === etymologie === Příponou odvozeno od кі́нчити. Srovnej zejména polské zakończyć nebo ruské зако́нчить týchž významů. === sloveso === * ''dokonavé'' * ''tranzitivní'' ==== význam ==== # dodělat, dokončit…“)
- 8. 12. 2024, 11:38 Topůrko za tolar diskuse příspěvky vytvořil(a) stránku відрізнятися (založena nová stránka s textem „== ukrajinština == === výslovnost === * {{Audio|Uk-{{PAGENAME}}.ogg|відрізня́тися}} * {{IPA|ʋʲidʲ.rʲizʲˈnʲa.tesʲɐ}} === sloveso === * ''nedokonavé'' * ''intranzitivní'' ==== význam ==== # lišit se, odlišovat se # odchylovat se # různit se, variovat; být jiný, různý, rozmanitý {{Doplnit|časování|uk}} ==== synonyma ==== # різнитися#ukrajinština|різни́тис…“)
- 7. 12. 2024, 16:30 Topůrko za tolar diskuse příspěvky vytvořil(a) stránku цуратися (založena nová stránka s textem „== ukrajinština == === výslovnost === * {{Audio|Uk-{{PAGENAME}}.ogg|цура́тися}} * {{IPA|t͡sʊˈra.tesʲɐ}} === sloveso === * ''nedokonavé'' * ''intranzitivní'' ==== význam ==== # stranit se, vyhýbat se {{Doplnit|časování|uk}} ==== synonyma ==== # уника́ти, сторони́тися ==== přísloví, rčení a pořekadla ==== * на Бо…“)
- 7. 12. 2024, 16:23 Topůrko za tolar diskuse příspěvky vytvořil(a) stránku будити (založena nová stránka s textem „== ukrajinština == === výslovnost === * {{Audio|Uk-{{PAGENAME}}.ogg|{{PAGENAME}}}} * {{IPA|bʊˈdɪ.te}} === sloveso === * ''nedokonavé'' * ''tranzitivní'' ==== význam ==== # budit, probouzet {{Doplnit|časování|uk}} ==== synonyma ==== # пробуджувати ==== antonyma ==== # усипляти, заколисувати#ukrajinština|заколи…“)
- 7. 12. 2024, 16:16 Topůrko za tolar diskuse příspěvky vytvořil(a) stránku спати (založena nová stránka s textem „== ukrajinština == === výslovnost === * {{Audio|Uk-{{PAGENAME}}.ogg|{{PAGENAME}}}} * {{IPA|ˈspa.te}} === sloveso === * ''nedokonavé'' * ''tranzitivní'' ==== význam ==== # spát, hajat, dřímat, nocovat, šlofíkovat {{Doplnit|časování|uk}} ==== synonyma ==== # ночува́ти, дрімати; мріяти ==== antonyma ==== # днювати#uk…“)
- 7. 12. 2024, 16:03 Topůrko za tolar diskuse příspěvky vytvořil(a) stránku ночувати (založena nová stránka s textem „== ukrajinština == {{Pracuje se}} === výslovnost === * {{Audio|Uk-{{PAGENAME}}.ogg|{{PAGENAME}}}} * {{IPA|nɔt͡ʃʊˈʋa.te}} === sloveso === * ''nedokonavé'' * ''tranzitivní'' ==== význam ==== # nocovat, spát, trávit někde noc {{Doplnit|časování|uk}} ==== synonyma ==== # заночо́вувати, переночува́ти, {{Upřesnění|částečně}} […“) značka: Odkaz na neexistující soubor.
- 7. 12. 2024, 15:56 Topůrko za tolar diskuse příspěvky vytvořil(a) stránku пити (založena nová stránka s textem „== ukrajinština == === výslovnost === * {{Audio|Uk-{{PAGENAME}}.ogg|пи́ти}} * {{IPA|ˈpɪ.te}} === sloveso === * ''dokonavé'' * ''tranzitivní'' ==== význam ==== # pít, napájet se, píti, chlastat {{Doplnit|časování|uk}} ==== synonyma ==== # випивати ==== antonyma ==== # пої́ти ==== související ==== * пиття́ * п…“)
- 7. 12. 2024, 15:48 Topůrko za tolar diskuse příspěvky vytvořil(a) stránku розслідувати (založena nová stránka s textem „== ukrajinština == === výslovnost === * {{Audio|Uk-{{PAGENAME}}.ogg|розслі́дувати}} * {{IPA|rozsʲˈlʲi.dʊ.ʋɐte}} === sloveso === * ''nedokonavé'' * ''tranzitivní'' ==== význam ==== # vyšetřovat, zkoumat {{Doplnit|časování|uk}} ==== synonyma ==== # досліджувати, випитати, обстежувати ==== souvisejíc…“)
- 7. 12. 2024, 15:40 Topůrko za tolar diskuse příspěvky vytvořil(a) stránku сповільнювати (založena nová stránka s textem „== ukrajinština == === výslovnost === * {{IPA|spɔˈʋʲilʲ.nʲʊ.ʋɐte}} === sloveso === * ''nedokonavé'' * ''ambitranzitivní'' ==== význam ==== # zpomalovat, brzdit {{Doplnit|časování|uk}} ==== synonyma ==== # {{Upřesnění|částečně}} гальмувати ==== antonyma ==== # пришви́дшувати; прискорювати ===…“)
- 7. 12. 2024, 15:34 Topůrko za tolar diskuse příspěvky vytvořil(a) stránku перемкнути (založena nová stránka s textem „== ukrajinština == === výslovnost === * {{IPA|perɛˈmknu.te}} === sloveso === * ''dokonavé'' * ''tranzitivní'' ==== význam ==== # přepnout, přecvaknout {{Doplnit|časování|uk}} ==== synonyma ==== # переключити ==== související ==== * перемикати ''(přepínat)'' * перемикання ''(přepínání)'' * перемикатися * перемкну…“)
- 6. 12. 2024, 23:10 Topůrko za tolar diskuse příspěvky vytvořil(a) stránku уникнути (založena nová stránka s textem „== ukrajinština == {{Pracuje se}} === výslovnost === * {{Audio|Uk-{{PAGENAME}}.ogg|уни́кнути}} * {{IPA|ʊˈnɪk.nʊte}} === sloveso === * ''dokonavé'' * ''intranzitivní'' ==== význam ==== # vyhnout se, vystříhat se, vyvarovat se {{Doplnit|časování|uk}} ==== synonyma ==== # ви́минути, #ukrajinština ==== související ==== * -ування * уникати|уни…“)
- 6. 12. 2024, 23:03 Topůrko za tolar diskuse příspěvky vytvořil(a) stránku територіальна цілісність (založena nová stránka s textem „{{Pracuje se}} == ukrajinština == === slovní spojení === * територіальна цілісність * ''rod ženský'' ==== význam ==== # územní integrita == externí odkazy == * {{GBK|uk|територіальну цілісність|{{PAGENAME}}}} Kategorie:Ukrajinská slovní spojení“)
- 5. 12. 2024, 18:48 Topůrko za tolar diskuse příspěvky vytvořil(a) stránku знати (založena nová stránka s textem „== ukrajinština == === výslovnost === * {{Audio|Uk-{{PAGENAME}}.ogg|{{PAGENAME}}}} * {{IPA|ˈzna.te}} === etymologie === Srovnej ruské знать. === sloveso === * ''nedokonavé'' * ''tranzitivní'' ==== význam ==== # vědět, znát; umět {{Doplnit|časování|uk}} ==== synonyma ==== # {{Upřesnění|částečně}} володіти, уміти; розуміт…“)
- 5. 12. 2024, 18:36 Topůrko za tolar diskuse příspěvky vytvořil(a) stránku їсти (založena nová stránka s textem „== ukrajinština == === výslovnost === * {{Audio|Uk-{{PAGENAME}}.ogg|ї́сти}} * {{IPA|ˈjis.te}} === sloveso === * ''nedokonavé'' * ''tranzitivní'' ==== význam ==== # jíst, požívat, konzumovat, pojídat {{Doplnit|časování|uk}} ==== synonyma ==== # харчуватися, споживати, {{Příznak2|zhrub.}} жерти#ukrajinština|же…“)
- 5. 12. 2024, 18:20 Topůrko za tolar diskuse příspěvky vytvořil(a) stránku мешкати (založena nová stránka s textem „== ukrajinština == === výslovnost === * {{Audio|Uk-{{PAGENAME}}.ogg|ме́шкати}} * {{IPA|ˈmɛʃ.kɐte}} === sloveso === * ''nedokonavé'' * ''intranzitivní'' ==== význam ==== # bydlet, sídlit, žít, prodlévat, obývat {{Doplnit|časování|uk}} ==== synonyma ==== # жи́ти, прожива́ти ==== související ==== * мешканець|ме…“)
- 5. 12. 2024, 18:12 Topůrko za tolar diskuse příspěvky vytvořil(a) stránku жувати (založena nová stránka s textem „== ukrajinština == === výslovnost === * {{Audio|Uk-{{PAGENAME}}.ogg|жува́ти}} * {{IPA|ʒʊˈʋa.te}} === etymologie === Z předpokládaného praslovanského ''*žьvati'', které z indoevropského základu '' *ǵyewh₁-''. Srovnej např. slovenské žuť, ruské жева́ть nebo (staro)polské żwać, o něco vzdáleněji například i německé kauen či anglické chew. === sloveso === * ''ned…“)
- 5. 12. 2024, 18:01 Topůrko za tolar diskuse příspěvky vytvořil(a) stránku розвиднитися (založena nová stránka s textem „== ukrajinština == {{Pracuje se}} === výslovnost === * {{IPA|roz.veˈdnʲɪ.tesʲa}} === sloveso === * ''dokonavé'' * ''reflexivní'' ==== význam ==== # rozednít se, rozbřesknout se {{Doplnit|časování|uk}} ==== synonyma ==== # світати ==== antonyma ==== # смеркатися ==== související ==== * розвиднятися == externí odkazy…“)
- 5. 12. 2024, 17:52 Topůrko za tolar diskuse příspěvky vytvořil(a) stránku лоскотати (založena nová stránka s textem „== ukrajinština == === výslovnost === * {{Audio|Uk-{{PAGENAME}}.ogg|{{PAGENAME}}}} * {{IPA|ɫɔs.kɔˈta.te}} === sloveso === * ''nedokonavé'' * ''tranzitivní'' ==== význam ==== # šimrat, lechtat {{Doplnit|časování|uk}} ==== související ==== * лоскітливий * лоскотливість ''(lechtivost)'' * лоскотливо ''(šimravě, lechtivě)'' * лоскіт * лос…“)
- 5. 12. 2024, 17:48 Topůrko za tolar diskuse příspěvky vytvořil(a) stránku фокусувати (založena nová stránka s textem „== ukrajinština == {{Pracuje se}} === výslovnost === * {{IPA|fɔkʊ.sʊˈʋa.te}} === sloveso === * ''nedokonavé'' * ''tranzitivní'' ==== význam ==== # zaostřovat, soustředit, zaměřovat {{Doplnit|časování|uk}} ==== synonyma ==== # {{Upřesnění|částečně}} концентрувати, зосереджувати ==== antonyma ====…“)
- 5. 12. 2024, 17:39 Topůrko za tolar diskuse příspěvky vytvořil(a) stránku сипати (založena nová stránka s textem „== ukrajinština == === výslovnost === * {{Audio|Uk-{{PAGENAME}}.ogg|{{PAGENAME}}}} * {{IPA|ˈsɪ.pɐ.te}} === sloveso === * ''nedokonavé'' * ''tranzitivní'' ==== význam ==== # sypat, nasypávat {{Doplnit|časování|uk}} ==== související ==== * сипки́й * розси́пати * сипання * посипати * сипну́ти * засипати|заси…“)
- 5. 12. 2024, 16:08 Topůrko za tolar diskuse příspěvky vytvořil(a) stránku боліти (založena nová stránka s textem „== ukrajinština == {{Pracuje se}} === výslovnost === * {{Audio|Uk-{{PAGENAME}}.ogg|{{PAGENAME}}}} * {{IPA|boˈlʲite}} === sloveso === * ''nedokonavé'' * ''tranzitivní'' * ''neosobní'' ==== význam ==== # bolet, pálit # {{Upřesnění|osobně}} fandit {{Doplnit|časování|uk}} ==== synonyma ==== # мучити # [[]] ==== související ==== * біль * [[{{PAGENAME}}ся]] * [[]] * -ува…“)
- 5. 12. 2024, 16:02 Topůrko za tolar diskuse příspěvky vytvořil(a) stránku поранити (založena nová stránka s textem „== ukrajinština == === výslovnost === * {{Audio|Uk-{{PAGENAME}}.ogg|{{PAGENAME}}}} * {{IPA|pɔˈra.nete}} === sloveso === * ''dokonavé'' * ''tranzitivní'' ==== význam ==== # poranit, zranit {{Doplnit|časování|uk}} ==== synonyma ==== # {{Upřesnění|částečně}} пошкодити, травмувати ==== související ==== * поранення *…“)
- 5. 12. 2024, 15:57 Topůrko za tolar diskuse příspěvky vytvořil(a) stránku охолоджувати (založena nová stránka s textem „== ukrajinština == === výslovnost === * {{Audio|Uk-{{PAGENAME}}.ogg|охоло́джувати}} * {{IPA|ɔxɔˈɫɔ.d͡ʒʊ.ʋɐte}} === sloveso === * ''nedokonavé'' * ''tranzitivní'' ==== význam ==== # ochlazovat, zchlazovat, osvěžovat {{Doplnit|časování|uk}} ==== synonyma ==== # обстуджувати, захолоджувати, ос…“)
- 5. 12. 2024, 13:45 Topůrko za tolar diskuse příspěvky vytvořil(a) stránku гальмувати (založena nová stránka s textem „== ukrajinština == === výslovnost === * {{Audio|Uk-{{PAGENAME}}.ogg|{{PAGENAME}}}} * {{IPA|ɦɐlʲmʊˈʋa.te}} === sloveso === * ''nedokonavé'' * ''ambitranzitivní'' ==== význam ==== # brzdit, zpomalovat {{Doplnit|časování|uk}} ==== synonyma ==== # {{Upřesnění|částečně}} сповільнювати ==== související ==== * гальмува́ння * […“)
- 5. 12. 2024, 13:42 Topůrko za tolar diskuse příspěvky vytvořil(a) stránku ніжити (vlastně takové trochu " *něhovati ", že? v synonymech obsahuje několik faux-amis)
- 5. 12. 2024, 13:32 Topůrko za tolar diskuse příspěvky vytvořil(a) stránku прискорювати (založena nová stránka s textem „== ukrajinština == === výslovnost === * {{Audio|Uk-{{PAGENAME}}.ogg|приско́рювати}} * {{IPA|preˈskɔ.rʲʊ.ʋɐte}} === sloveso === * ''nedokonavé'' * ''tranzitivní'' ==== význam ==== # zrychlovat, urychlovat {{Doplnit|časování|uk}} ==== synonyma ==== # пришви́дшувати ==== antonyma ==== # сповільнювати ==== související ==== * приск…“)
- 5. 12. 2024, 13:07 Topůrko za tolar diskuse příspěvky vytvořil(a) stránku скоротити (založena nová stránka s textem „== ukrajinština == === výslovnost === * {{Audio|Uk-{{PAGENAME}}.ogg|скороти́ти}} * {{IPA|skɔrɔˈtɪ.te}} === sloveso === * ''dokonavé'' * ''tranzitivní'' ==== význam ==== # omezit, zkrátit, redukovat, snížit {{Doplnit|časování|uk}} ==== synonyma ==== # зменшити ==== antonyma ==== # подовжити ==== související ==== * […“)
- 5. 12. 2024, 13:02 Topůrko za tolar diskuse příspěvky vytvořil(a) stránku змушувати (založena nová stránka s textem „== ukrajinština == {{Pracuje se}} === výslovnost === * {{Audio|Uk-{{PAGENAME}}.ogg|{{PAGENAME}}}} * {{IPA|ˈzmu.ʃʊ.ʋɐtɪ}} === sloveso === * ''nedokonavé'' * ''tranzitivní'' ==== význam ==== # donucovat, nutit {{Doplnit|časování|uk}} ==== synonyma ==== # примушувати ==== související ==== * змушування * зму́сити * -увати ==…“)
- 5. 12. 2024, 12:58 Topůrko za tolar diskuse příspěvky vytvořil(a) stránku знімати (založena nová stránka s textem „== ukrajinština == === výslovnost === * {{Audio|Uk-{{PAGENAME}}.ogg|зніма́ти}} * {{IPA|zʲnʲiˈma.te}} === sloveso === * ''nedokonavé'' * ''tranzitivní'' ==== význam ==== # snímat, sundavat {{Doplnit|časování|uk}} ==== synonyma ==== # {{Příznak2|část.}} роздягати, віддаляти ==== související ==== * знімання|зні…“)
- 5. 12. 2024, 12:52 Topůrko za tolar diskuse příspěvky vytvořil(a) stránku льопнути (založena nová stránka s textem „== ukrajinština == {{Pracuje se}} === výslovnost === * {{IPA|}} === sloveso === * ''dokonavé'' * ''ambitranzitivní'' ==== význam ==== # kecnout, plácnout # dát facku {{Doplnit|časování|uk}} ==== synonyma ==== # {{Upřesnění|částečně}} бахнути, ляпати # дати ляпаса, —, шльопнути, шльопати…“)
- 5. 12. 2024, 12:45 Topůrko za tolar diskuse příspěvky vytvořil(a) stránku бахнути (založena nová stránka s textem „== ukrajinština == {{Pracuje se}} === výslovnost === * {{IPA|ˈbax.nʊte}} === sloveso === * ''dokonavé'' * ''intranzitivní'' ==== význam ==== # prásknout, bouchnout, řachnout {{Doplnit|časování|uk}} ==== související ==== * бахати == externí odkazy == * {{Wikizdroje-hledání|uk}} * {{GBK|uk}} * {{ČNKI|uk|cs}} Kategorie:Ukrajinská slovesa“)
- 5. 12. 2024, 12:40 Topůrko za tolar diskuse příspěvky vytvořil(a) stránku розіп'яти (založena nová stránka s textem „== ukrajinština == {{Pracuje se}} === výslovnost === * {{Audio|Uk-{{PAGENAME}}.ogg|{{PAGENAME}}}} * {{IPA|rɔzʲipˈja.te}} === sloveso === * ''dokonavé'' * ''tranzitivní'' ==== význam ==== # ukřižovat {{Doplnit|časování|uk}} ==== související ==== * розпинати * розп'яття == externí odkazy == * {{Wikizdroje-hledání|uk}} * {{GBK|uk}} * {{ČNKI|uk|cs}} Kategorie:Ukrajinská slovesa“) značka: Odkaz na neexistující soubor.
- 5. 12. 2024, 12:34 Topůrko za tolar diskuse příspěvky vytvořil(a) stránku здатися (založena nová stránka s textem „== ukrajinština == === výslovnost === * {{Audio|Uk-{{PAGENAME}}.ogg|зда́тися}} * {{IPA|ˈzda.tesʲɐ}} === sloveso === * ''dokonavé'' * ''intranzitivní'' ==== význam ==== # vzdát se, kapitulovat # nechat se poddat {{Upřesnění|při hádance}} {{Doplnit|časování|uk}} ==== synonyma ==== # капітулювати, піддатися # ―…“)
- 5. 12. 2024, 11:15 Topůrko za tolar diskuse příspěvky vytvořil(a) stránku чути (založena nová stránka s textem „== ukrajinština == {{Pracuje se}} === výslovnost === * {{Audio|Uk-{{PAGENAME}}.ogg|{{PAGENAME}}}} * {{IPA|ˈt͡ʃu.te}} === etymologie === Z předpokládaného praslovanského ''*čuti''. Srovnej např. slovenské počúvať, české čuchat, polské czuć nebo české archaické čít. === sloveso === * ''nedokonavé'' * ''tranzitivní'' ==== význam ==== # slyšet # cítit, číti {{Doplnit|časování|uk}} ==== s…“)
- 5. 12. 2024, 11:10 Topůrko za tolar diskuse příspěvky vytvořil(a) stránku грати (založena nová stránka s textem „== ukrajinština == === výslovnost === * {{Audio|Uk-{{PAGENAME}}.ogg|{{PAGENAME}}}} * {{IPA|ˈɦra.te}} === etymologie === Z předpokládaného praslovanského ''*jьgrati''. === sloveso === * ''nedokonavé'' * ''tranzitivní'' ==== význam ==== # hrát, hráti {{Doplnit|časování|uk}} ==== synonyma ==== # #ukrajinština ==== přísloví, rčení a pořekadla ==== * кожна жилка грає|ко́жна жи́лка гр…“)
- 5. 12. 2024, 10:59 Topůrko za tolar diskuse příspěvky vytvořil(a) stránku оповісти (založena nová stránka s textem „== ukrajinština == {{Pracuje se}} === výslovnost === * {{Audio|Uk-{{PAGENAME}}.ogg|{{PAGENAME}}}} * {{IPA|}} === sloveso === * ''dokonavé'' * ''tranzitivní'' ==== význam ==== # říci, odvyprávět {{Doplnit|časování|uk}} ==== synonyma ==== # #ukrajinština, #ukrajinština ==== související ==== * оповідати == externí odkazy == * {{Wikizdroje-hledání|uk}} * {{GBK|uk}} * {{ČNKI|uk|cs}} Kategorie:Ukr…“) značka: Odkaz na neexistující soubor.
- 2. 12. 2024, 21:03 Topůrko za tolar diskuse příspěvky vytvořil(a) stránku кривдити (založena nová stránka s textem „== ukrajinština == {{Pracuje se}} === výslovnost === * {{Audio|Uk-{{PAGENAME}}.ogg|кри́вдити}} * {{IPA|ˈkrɪu̯.de.te}} === sloveso === * ''nedokonavé'' * ''intranzitivní'' ==== význam ==== # ubližovat, křivdit {{Doplnit|časování|uk}} ==== související ==== * кри́вдник * скри́вдити * кри́вда == externí odkazy == * {{…“)
- 2. 12. 2024, 20:59 Topůrko za tolar diskuse příspěvky vytvořil(a) stránku шкодити (založena nová stránka s textem „== ukrajinština == === výslovnost === * {{Audio|Uk-{{PAGENAME}}.ogg|шко́дити}} * {{IPA|ˈʃkɔ.dete}} === etymologie === Srovnej např. polské szkodzić. === sloveso === * ''nedokonavé'' * ''tranzitivní'' ==== význam ==== # škodit, poškozovat {{Doplnit|časování|uk}} ==== synonyma ==== # ушко́джувати, #ukrajinština ==== související ==== * пошкодж…“)
- 2. 12. 2024, 20:38 Topůrko za tolar diskuse příspěvky vytvořil(a) stránku матюкатися (založena nová stránka s textem „== ukrajinština == {{Pracuje se}} === výslovnost === * {{Audio|Uk-{{PAGENAME}}.ogg|{{PAGENAME}}}} * {{IPA|mɐtʲʊˈkatesʲɐ}} === sloveso === * ''nedokonavé'' * ''intranzitivní'' ==== význam ==== # píčovat, sprostě nadávat {{Doplnit|časování|uk}} ==== synonyma ==== # ла́ятися, #ukrajinština ==== související ==== * матю́к == externí odk…“) značka: Odkaz na neexistující soubor.
- 2. 12. 2024, 20:33 Topůrko za tolar diskuse příspěvky vytvořil(a) stránku переміщатися (založena nová stránka s textem „== ukrajinština == {{Pracuje se}} === výslovnost === * {{IPA|pere.mʲiʃˈt͡ʃa.tesʲɐ}} === sloveso === * ''nedokonavé'' * ''intranzitivní'' ==== význam ==== # hýbat se, přemisťovat se, stěhovat se {{Doplnit|časování|uk}} ==== synonyma ==== # перемі́щуватися, #ukrajinština ==== související ==== * переміститися|перемісти́ти…“)
- 2. 12. 2024, 20:25 Topůrko za tolar diskuse příspěvky vytvořil(a) stránku боєприпаси (založena nová stránka s textem „== ukrajinština == === výslovnost === * {{IPA|bɔjepreˈpase}} * {{Audio|LL-Q8798 (ukr)-Tohaomg-боєприпаси.wav|боєприпа́си}} === podstatné jméno === * ''pomnožné'' * ''rod mužský neživotný'' ==== význam ==== # munice, střelivo #* {{Příklad|uk|'''Боєприпаси''' кінчалися, ми використали німецькі гранати й німецьку зброю, яку захопили.|}}…“)
- 1. 12. 2024, 11:50 Topůrko za tolar diskuse příspěvky vytvořil(a) stránku розпач (založena nová stránka s textem „== ukrajinština == === výslovnost === * {{Audio|Uk-{{PAGENAME}}.ogg|{{PAGENAME}}}} * {{IPA|ˈrɔzpɐt͡ʃ}} {{Doplnit|etymologie|uk}} === podstatné jméno === * ''rod mužský'' ==== význam ==== # zoufalství, beznaděj {{Doplnit|skloňování|uk}} ==== synonyma ==== # ві́дчай, #ukrajinština ==== související ==== * розпа́чливий == externí odkazy =…“)
- 1. 12. 2024, 11:39 Topůrko za tolar diskuse příspěvky vytvořil(a) stránku встигнути (založena nová stránka s textem „== ukrajinština == === výslovnost === * {{Audio|LL-Q8798 (ukr)-Tohaomg-встигнути.wav|всти́гнути}} * {{IPA|ˈʍstɪɦ.nʊ.te}} === varianty === * усти́гнути === etymologie === Z předpokl. praslovanského ''*stignǫti''. Srovnej např. polské ścignąć, ruské пости́гнуть. === sloveso === * ''dokonavé'' * ''tranzitivní'' ==== význam ==== # […“)
- 1. 12. 2024, 11:28 Topůrko za tolar diskuse příspěvky vytvořil(a) stránku спрощувати (založena nová stránka s textem „== ukrajinština == {{Pracuje se}} === výslovnost === * {{Audio|Uk-{{PAGENAME}}.ogg|{{PAGENAME}}}} * {{IPA|ˈsprɔʃ.t͡ʃʊ.ʋɐte}} === sloveso === * ''nedokonavé'' * ''tranzitivní'' ==== význam ==== # zjednodušovat, usnadňovat # popularizovat {{Doplnit|časování|uk}} ==== antonyma ==== # ускладнювати#ukrajinštinaускладнювати # популяризувати, опошляти, вульг…“)
- 1. 12. 2024, 11:20 Topůrko za tolar diskuse příspěvky vytvořil(a) stránku підтверджувати (založena nová stránka s textem „== ukrajinština == === výslovnost === * {{Audio|Uk-{{PAGENAME}}.ogg|{{PAGENAME}}}} * {{IPA|pʲidtˈʋɛr.d͡ʒʊ.ʋɐte}} === sloveso === * ''dokonavé'' * ''tranzitivní'' ==== význam ==== # potvrzovat, stvrzovat #* {{Příklad|uk|Та як я вже сказав, друзі, так звана росія била би по Україні новою зброєю незалежно від того, чи атакували би ми рос…“)
- 1. 12. 2024, 10:59 Topůrko za tolar diskuse příspěvky vytvořil(a) stránku терпіти (založena nová stránka s textem „== ukrajinština == === výslovnost === * {{Audio|Uk-{{PAGENAME}}.ogg|{{PAGENAME}}}} * {{IPA|terˈpʲite}} === sloveso === * ''nedokonavé'' * ''tranzitivní'' ==== význam ==== # snášet, trpět; být trpělivý, vydržet #* {{Příklad|uk|Лавров учора, коментуючи удари по російській території, заявив, що треба тєрпєть. Господь '''терпів''' і на…“)
- 1. 12. 2024, 10:36 Topůrko za tolar diskuse příspěvky vytvořil(a) stránku відчайдушний (založena nová stránka s textem „== ukrajinština == {{Pracuje se}} === výslovnost === * {{Audio|Uk-{{PAGENAME}}.ogg| відчайду́шний}} * {{IPA|ʋʲid͡ʒ.t͡ʃɐi̯ˈduʃ.nei̯}} === přídavné jméno === ==== význam ==== # ztřeštěný, šílený, bláznivý, ozlomkrky, dobrodružný # zoufalý, beznadějný, zoufající si {{Doplnit|časování|uk}} ==== synonyma ==== # безрозсудний#ukrajinština|безроз…“)
- 1. 12. 2024, 10:25 Topůrko za tolar diskuse příspěvky vytvořil(a) stránku розпачливий (založena nová stránka s textem „== ukrajinština == === výslovnost === * {{Audio|Uk-{{PAGENAME}}.ogg|розпа́чливий}} * {{IPA|rɔzˈpat͡ʃɫeʋei̯}} === přídavné jméno === * ''tvrdé'' ==== význam ==== # zoufalý, beznadějný, bezvýchodný, zoufající {{Doplnit|skloňování|uk}} ==== synonyma ==== # безнаді́йний, відчайду́шний, б…“)
- 1. 12. 2024, 10:00 Topůrko za tolar diskuse příspěvky vytvořil(a) stránku постачати (založena nová stránka s textem „== ukrajinština == === výslovnost === * {{Audio|Uk-{{PAGENAME}}.ogg|постача́ти}} * {{IPA|pɔstɐˈt͡ʃa.te}} === sloveso === * ''nedokonavé'' * ''tranzitivní'' ==== význam ==== # zásobovat, dodávat, zajišťovat {{Doplnit|časování|uk}} ==== synonyma ==== # забезпе́чувати, харчува́ти, поставляти#ukr…“)