Příspěvky uživatele UžTvé-ZASE-KLY-se v maso zasekly

28. 11. 2024

• 10:3128. 11. 2024, 10:31 rozdíl historie +729 N воювати založena nová stránka s textem „== ukrajinština == === výslovnost === * {{Audio|Uk-{{PAGENAME}}.ogg|воюва́ти}} * {{IPA|wɔjʊˈʋate}} === sloveso === * ''dokonavé'' * ''tranzitivní'' ==== význam ==== # válčit, bojovat, vést válku {{Doplnit|časování|uk}} ==== synonyma ==== # {{Upřesnění|částečně}} боротися ==== související ==== * воюва́ння * [[{{PAGENAME}}ся]…“ aktuální
• 10:2628. 11. 2024, 10:26 rozdíl historie +204 продовжувати →synonyma aktuální
• 10:2228. 11. 2024, 10:22 rozdíl historie +664 N продовжувати založena nová stránka s textem „== ukrajinština == === výslovnost === * {{Audio|Uk-{{PAGENAME}}.ogg|{{PAGENAME}}}} * {{IPA|prɔˈdɔu̯.ʒʊ.ʋɐtɪ}} === sloveso === * ''nedokonavé'' * ''tranzitivní'' ==== význam ==== # pokračovat # prodlužovat {{Doplnit|časování|uk}} ==== synonyma ==== # #ukrajinština, #ukrajinština ==== související ==== * продовжування * продовження * [[{{PAGENAME}}ся]] * продовжу…“
• 10:1928. 11. 2024, 10:19 rozdíl historie +790 N стрибати založena nová stránka s textem „== ukrajinština == === výslovnost === * {{Audio|Uk-{{PAGENAME}}.ogg|{{PAGENAME}}}} * {{IPA|streˈbate}} === sloveso === * ''nedokonavé'' * ''intranzitivní'' ==== význam ==== # skákat, hopkat; odrážet se {{Doplnit|časování|uk}} ==== synonyma ==== # скака́ти, плига́ти ==== související ==== * стрибання * перестрибнут…“ aktuální

27. 11. 2024

• 19:2027. 11. 2024, 19:20 rozdíl historie +753 N руйнувати založena nová stránka s textem „== ukrajinština == {{Pracuje se}} === výslovnost === * {{Audio|Uk-{{PAGENAME}}.ogg|руйнува́ти}} * {{IPA|rʊi̯nʊˈʋate}} === sloveso === * ''nedokonavé'' * ''tranzitivní'' ==== význam ==== # ničit, kazit, bořit, demolovat # mařit, hatit {{Doplnit|časování|uk}} ==== synonyma ==== # #ukrajinština, #ukrajinština ==== související ==== * руйнувальник|руйнува́льник…“ aktuální
• 19:1527. 11. 2024, 19:15 rozdíl historie +796 N злякати založena nová stránka s textem „== ukrajinština == === výslovnost === * {{Audio|Uk-{{PAGENAME}}.ogg|зляка́ти}} * {{IPA|zʲlʲɐˈkate}} === sloveso === * ''dokonavé'' * ''tranzitivní'' ==== význam ==== # vyplašit, polekat, vystrašit {{Doplnit|časování|uk}} ==== synonyma ==== # настрахати, переляка́ти, виполошити#ukrajinština|виполо…“ aktuální
• 19:0927. 11. 2024, 19:09 rozdíl historie +697 N спробувати založena nová stránka s textem „== ukrajinština == === výslovnost === * {{Audio|Uk-{{PAGENAME}}.ogg|спро́бувати}} * {{IPA|ˈsprɔ.bʊ.ʋɐte}} === sloveso === * ''dokonavé'' * ''tranzitivní'' ==== význam ==== # zkusit, pokusit se # ochutnat, prubnout {{Doplnit|časování|uk}} ==== synonyma ==== # випробувати, намагатися; зробити замах # скуштува́ти ==…“ aktuální
• 19:0327. 11. 2024, 19:03 rozdíl historie +685 N трясти založena nová stránka s textem „== ukrajinština == === výslovnost === * {{Audio|Uk-{{PAGENAME}}.ogg|{{PAGENAME}}}} * {{IPA|tʲrʲɐˈstɪ}} === etymologie === Z předpokládaného praslovanského ''*tręstì''. === sloveso === * ''nedokonavé'' * ''ambitranzitivní'' ==== význam ==== # třást, cloumat, lomcovat # chvět se, třást se {{Doplnit|časování|uk}} ==== přísloví, rčení a pořekadla ==== * січень січе, а піч чубом…“ aktuální
• 15:3627. 11. 2024, 15:36 rozdíl historie +832 N оцінювати založena nová stránka s textem „== ukrajinština == === výslovnost === * {{Audio|Uk-{{PAGENAME}}.ogg|{{PAGENAME}}}} * {{IPA|oˈt͡sʲi.nʲʊʋɐte}} === sloveso === * ''nedokonavé'' * ''tranzitivní'' ==== význam ==== # hodnotit, oceňovat {{Doplnit|časování|uk}} ==== synonyma ==== # {{Upřesnění|částečně}} враховувати ==== související ==== * оці́нювання ''(hodnocení)…“ aktuální
• 15:2927. 11. 2024, 15:29 rozdíl historie +681 N знищити založena nová stránka s textem „== ukrajinština == === výslovnost === * {{Audio|Uk-{{PAGENAME}}.ogg|зни́щити}} * {{IPA|ˈznɪʃt͡ʃete}} === sloveso === * ''dokonavé'' * ''tranzitivní'' ==== význam ==== # zničit, destruovat {{Doplnit|časování|uk}} ==== synonyma ==== # анігілювати, розтоптати ==== související ==== * знищення|зни́щенн…“ aktuální
• 11:5227. 11. 2024, 11:52 rozdíl historie +609 N лишитися založena nová stránka s textem „== ukrajinština == {{Pracuje se}} === výslovnost === * {{Audio|Uk-{{PAGENAME}}.ogg|лиши́тися}} * {{IPA|ɫeˈʃɪ.tesʲɐ}} === sloveso === * ''dokonavé'' * ''intranzitivní'' ==== význam ==== # zůstat, setrvat {{Doplnit|časování|uk}} ==== synonyma ==== # залиши́тися, #ukrajinština ==== související ==== * -ування * [[лихий#ukrajinština|лихи́й]…“ aktuální
• 11:4427. 11. 2024, 11:44 rozdíl historie +7 сльоза →související aktuální
• 11:4427. 11. 2024, 11:44 rozdíl historie +22 сльоза →synonyma
• 11:4227. 11. 2024, 11:42 rozdíl historie +622 N сльоза založena nová stránka s textem „== ukrajinština == === výslovnost === * {{Audio|Uk-{{PAGENAME}}.ogg|{{PAGENAME}}}} * {{IPA|sʲlʲɔˈza}} === podstatné jméno === * ''rod ženský'' ==== význam ==== # slza {{Doplnit|skloňování|uk}} ==== synonyma ==== # #ukrajinština ==== související ==== * слі́зка * сльозли́вий * сльозогі́нний * -ування…“
• 11:3827. 11. 2024, 11:38 rozdíl historie +760 N розташувати založena nová stránka s textem „== ukrajinština == === výslovnost === * {{Audio|Uk-{{PAGENAME}}.ogg|розташува́ти}} * {{IPA|rɔztɐʃʊˈʋate}} === sloveso === * ''dokonavé'' * ''tranzitivní'' ==== význam ==== # umístit, rozmístit {{Doplnit|časování|uk}} ==== synonyma ==== # {{Upřesnění|částečně}} засікати, #ukrajinština ==== související ==== * розташування|розташува…“ aktuální
• 11:3227. 11. 2024, 11:32 rozdíl historie +673 N порвати založena nová stránka s textem „== ukrajinština == === výslovnost === * {{Audio|Uk-{{PAGENAME}}.ogg|порва́ти}} * {{IPA|pɔrˈʋate}} === sloveso === * ''dokonavé'' * ''tranzitivní'' ==== význam ==== # prorazit, strhnout, protrhnout {{Doplnit|časování|uk}} ==== synonyma ==== # прорвати, подерти ==== související ==== * порвання́ * {{PAG…“ aktuální
• 11:2427. 11. 2024, 11:24 rozdíl historie +811 N винести založena nová stránka s textem „== ukrajinština == {{Pracuje se}} === výslovnost === * {{Audio|Uk-{{PAGENAME}}.ogg|ви́нести}} * {{IPA|ˈʋɪneste}} === sloveso === * ''dokonavé'' * ''tranzitivní'' ==== význam ==== # odnést, vynést # vydržet, odolat, obstát, snést {{Doplnit|časování|uk}} ==== synonyma ==== # усунути, #ukrajinština # витримати,…“ aktuální
• 11:1527. 11. 2024, 11:15 rozdíl historie +24 вдарити →související aktuální
• 11:1527. 11. 2024, 11:15 rozdíl historie +70 вдарити →synonyma
• 11:1127. 11. 2024, 11:11 rozdíl historie +709 N вдарити založena nová stránka s textem „== ukrajinština == === výslovnost === * {{Audio|Uk-{{PAGENAME}}.ogg|уда́рити}} * {{IPA|ˈwdarete}} === varianty === * уда́рити === sloveso === * ''dokonavé'' * ''ambitranzitivní'' ==== význam ==== # udeřit, zasáhnout {{Doplnit|časování|uk}} ==== synonyma ==== # #ukrajinština, #ukrajinština ==== související ==== * вда́рний * вдар#ukr…“

26. 11. 2024

• 22:5326. 11. 2024, 22:53 rozdíl historie +24 m закинути →synonyma: typko aktuální
• 22:5226. 11. 2024, 22:52 rozdíl historie +710 N закинути založena nová stránka s textem „== ukrajinština == === výslovnost === * {{Audio|Uk-{{PAGENAME}}.ogg|заки́нути}} * {{IPA|zɐˈkɪnʊte}} === sloveso === * ''dokonavé'' * ''tranzitivní'' ==== význam ==== # zahodit, odhodit # nahodit {{Doplnit|časování|uk}} ==== synonyma ==== # — # натякнути#ukrajinštinaнатякну́ти ==== související ==== * закида́ти * закидання * скинути|с…“
• 22:4626. 11. 2024, 22:46 rozdíl historie +37 узяти →přísloví, rčení a pořekadla aktuální
• 22:4526. 11. 2024, 22:45 rozdíl historie −63 узяти →synonyma
• 22:4426. 11. 2024, 22:44 rozdíl historie +818 N узяти založena nová stránka s textem „== ukrajinština == {{Pracuje se}} === výslovnost === * {{Audio|Uk-{{PAGENAME}}.ogg|узя́ти}} * {{IPA|ʊˈzʲate}} === varianty === * взя́ти === sloveso === * ''dokonavé'' * ''tranzitivní'' ==== význam ==== # vzít, sebrat # dobýt {{Doplnit|časování|uk}} ==== synonyma ==== # #ukrajinština, #ukrajinština ==== přísloví, rčení a pořekadla ==== * де нема там і цісар н…“
• 20:3726. 11. 2024, 20:37 rozdíl historie +695 N відбити založena nová stránka s textem „== ukrajinština == === výslovnost === * {{Audio|Uk-{{PAGENAME}}.ogg|відби́ти}} * {{IPA|ʋʲidˈbɪte}} === sloveso === * ''dokonavé'' * ''tranzitivní'' ==== význam ==== # odrazit, zahnat # odvrátit {{Doplnit|časování|uk}} ==== synonyma ==== # відки́нути, відверну́ти ==== související ==== * відбиття|відби…“ aktuální
• 20:3126. 11. 2024, 20:31 rozdíl historie −63 з'явитися →synonyma aktuální
• 20:3126. 11. 2024, 20:31 rozdíl historie +639 N з'явитися založena nová stránka s textem „== ukrajinština == === výslovnost === * {{Audio|Uk-{{PAGENAME}}.ogg|{{PAGENAME}}}} * {{IPA|zjɐˈʋɪtesʲɐ}} === etymologie === Z polského zjawić się téhož významu. === sloveso === * ''dokonavé'' * ''tranzitivní'' ==== význam ==== # objevit se {{Doplnit|časování|uk}} ==== synonyma ==== # #ukrajinština, #ukrajinština ==== související ==== * з'явлення * [[з'являтися|з'явля́тися]…“
• 20:2626. 11. 2024, 20:26 rozdíl historie −1 закликати →ukrajinština aktuální
• 20:2526. 11. 2024, 20:25 rozdíl historie +72 закликати →synonyma
• 20:2526. 11. 2024, 20:25 rozdíl historie +118 закликати →související
• 20:2326. 11. 2024, 20:23 rozdíl historie +528 N закликати založena nová stránka s textem „== ukrajinština == {{Pracuje se}} === výslovnost === * {{Audio|Uk-{{PAGENAME}}.ogg|{{PAGENAME}}}} * {{IPA|zɐkɫeˈkatɪ}} === sloveso === * ''dokonavé'' * ''tranzitivní'' ==== význam ==== # vyzvat, vybídnout {{Doplnit|časování|uk}} ==== synonyma ==== # #ukrajinština, #ukrajinština ==== související ==== * -ування * [[{{PAGENAME}}ся]] * [[]] * -увати == externí odkazy == * {{Wikizdroje-hledán…“
• 20:2026. 11. 2024, 20:20 rozdíl historie +455 N спрацювати založena nová stránka s textem „== ukrajinština == {{Pracuje se}} === výslovnost === * {{Audio|Uk-працювати.ogg|спрацюва́ти}} * {{IPA|sprɐt͡sʲʊˈʋate}} === sloveso === * ''dokonavé'' * ''intranzitivní'' ==== význam ==== # zafungovat {{Doplnit|časování|uk}} ==== související ==== * працюва́ти == externí odkazy == * {{Wikizdroje-hledání|uk}} * {{GBK|uk}} * {{ČNKI|uk|cs}} Kategorie:Ukrajinská slovesa“ aktuální
• 20:1626. 11. 2024, 20:16 rozdíl historie +759 N схрестити založena nová stránka s textem „== ukrajinština == {{Pracuje se}} === výslovnost === * {{Audio|Uk-{{PAGENAME}}.ogg|схрести́ти}} * {{IPA|sxreˈstɪte}} === sloveso === * ''dokonavé'' * ''tranzitivní'' ==== význam ==== # zkřížit {{Doplnit|časování|uk}} ==== fráze a idiomy ==== * схрести́ти мечі́ ''(utkat se, zkřížit meče)'' ==== související ==== * схре́щування…“
• 20:1126. 11. 2024, 20:11 rozdíl historie +135 перетнути →ukrajinština
• 19:3626. 11. 2024, 19:36 rozdíl historie +518 N перетнути založena nová stránka s textem „== ukrajinština == {{Pracuje se}} === výslovnost === * {{Audio|Uk-{{PAGENAME}}.ogg|{{PAGENAME}}}} * {{IPA|}} === sloveso === * ''dokonavé'' * ''tranzitivní'' ==== význam ==== # překročit, přetnout {{Doplnit|časování|uk}} ==== synonyma ==== # #ukrajinština, #ukrajinština ==== související ==== * -ування * [[{{PAGENAME}}ся]] * [[]] * -увати == externí odkazy == * {{Wikizdroje-hledání|uk}} *…“
• 19:3426. 11. 2024, 19:34 rozdíl historie +985 N впоратися založena nová stránka s textem „== ukrajinština == === výslovnost === * {{Audio|Uk-{{PAGENAME}}.ogg|впо́ратися}} * {{IPA|ˈʍpɔrɐtesʲɐ}} === sloveso === * ''dokonavé'' * ''intranzitivní zvratné'' ==== význam ==== # poradit si, zvládnout to #* {{Příklad|uk|Там в район аеропорту били. Звісно як завжди російська ППО '''впоралася''' та перехопила усі ракети.|}}<ref>Serhij…“ aktuální
• 19:2526. 11. 2024, 19:25 rozdíl historie +860 N осмислити založena nová stránka s textem „== ukrajinština == {{Pracuje se}} === výslovnost === * {{Audio|Uk-{{PAGENAME}}.ogg|осми́слити}} * {{IPA|ɔsˈmɪsɫetɪ}} === sloveso === * ''dokonavé'' * ''tranzitivní'' ==== význam ==== # pochopit, vstřebat, utvořit si pojem, dojem, představu {{Doplnit|časování|uk}} ==== synonyma ==== # [зрозуміти[#ukrajinština|зрозумі́ти]], #ukrajinština ==== související ====…“

27. 3. 2024

• 17:3227. 3. 2024, 17:32 rozdíl historie −1 закручування гайок →význam
• 17:2027. 3. 2024, 17:20 rozdíl historie +235 N закручування гайок založena nová stránka s textem „{{Pracuje se}} == ukrajinština == === idiom === закручування гайок ==== význam ==== [[utahov<small><small>Мелкий текст</small><small><small>Мелкий текст</small></small></small>]] šroubů“

20. 3. 2024

• 09:5720. 3. 2024, 09:57 rozdíl historie −15 підтримувати →ukrajinština: odstr. údržbové cedule --->> odblokování pro případné další editory aktuální
• 09:5320. 3. 2024, 09:53 rozdíl historie +823 N рухатися založena nová stránka s textem „== ukrajinština == === výslovnost === * {{Audio|Uk-рухатися.ogg|ру́хатися}} * {{IPA|ˈruxɐtɪsʲɐ}} === etymologie === Reflexivizací slovesa ру́хати, které z předpokládaného praslovanského ''*ruxati'', příp. odvozeno od ''*rȗxъ''. Srovnej např. polské ruchać, ruszyć, ruch, ale také kupř. české rušit, ruch. === sloveso === * ''nedokonavé…“
• 09:3520. 3. 2024, 09:35 rozdíl historie +1 176 N соромитися založena nová stránka s textem „== ukrajinština == === výslovnost === * {{Audio|Uk-соромитися.ogg|соро́митися}} * {{IPA|sɔˈrɔmɪtɪsʲɐ}} === etymologie === Přes nereflexivní соро́мити, odvozeného od substantiva со́ром, a to z předpokládaného praslovanského ''*sormъ''. Srovnej např. ruské срами́ться, срам, polské archaick…“ aktuální
• 09:2120. 3. 2024, 09:21 rozdíl historie +637 N кульгати založena nová stránka s textem „== ukrajinština == {{Pracuje se}} === výslovnost === * {{Audio|Uk-кульгати.ogg|кульга́ти}} * {{IPA|kʊlʲˈɦatɪ}} === sloveso === * ''intranzitivní'' * ''nedokonavé'' ==== význam ==== # belhat se, kulhat {{Doplnit|časování|uk}} ==== synonyma ==== # поправля́тися ==== související ==== * кульга́вість ''(kulhavost, belhavost)'' * …“
• 08:4520. 3. 2024, 08:45 rozdíl historie +695 N одужувати založena nová stránka s textem „== ukrajinština == {{Pracuje se}} === výslovnost === * {{Audio|Uk-одужувати.ogg|оду́жувати}} * {{IPA|oˈduʒʊʋɐtɪ}} === sloveso === * ''intranzitivní'' * ''nedokonavé'' ==== význam ==== # uzdravovat se, zotavovat se {{Doplnit|časování|uk}} ==== synonyma ==== # поправля́тися ==== související ==== * оду́жування ''(uzdravení, zota…“
• 01:0820. 3. 2024, 01:08 rozdíl historie +638 N ковзаняр založena nová stránka s textem „== ukrajinština == === výslovnost === * {{Audio|Uk-ковзаняр.ogg|ковзаня́р}} * {{IPA|kɔu̯zɐˈnʲar}} === podstatné jméno === * ''rod mužský životný'' ==== význam ==== # bruslař {{Doplnit|skloňování|uk}} ==== synonyma ==== # конькобіжець ==== související ==== * ковзанярка ''(bruslařka)'' * ковзанка ''(kluziště)'' * ковзатися ''(bruslit, klouzat se)'' *…“
• 00:5520. 3. 2024, 00:55 rozdíl historie +649 N заздрити založena nová stránka s textem „== ukrajinština == === výslovnost === * {{Audio|Uk-заздрити.ogg|за́здрити}} * {{IPA|ˈzazdrɪtɪ}} === sloveso === * ''intranzitivní'' * ''nedokonavé'' ==== význam ==== # závidět {{Doplnit|časování|uk}} ==== synonyma ==== # зави́дувати ==== související ==== * заздрість ''(závist)'' * заздростити * заздрісник ''(závistník, závistivec…“ aktuální

12. 8. 2023

• 12:3612. 8. 2023, 12:36 rozdíl historie −7 m кацап →přísloví, rčení a pořekadla: - dummy kód
• 12:3512. 8. 2023, 12:35 rozdíl historie +1 310 кацап →ukrajinština: + etymo ; + několik folklórních frazeologismů
• 12:0912. 8. 2023, 12:09 rozdíl historie +1 600 N звідки založena nová stránka s textem „== ukrajinština == === výslovnost === * {{Audio|Uk-звідки.ogg|зві́дки}} * {{IPA|ˈzʲʋʲidkɪ}} === příslovce === * ''tázací'' ==== význam ==== # odkud #* {{Příklad|uk|'''Звідки''' ви [походите]?|Odkud jste? Odkud pocházíte?}} #* {{Příklad|uk|'''Звідки''' з'явилось слово "кацапи" і чому так називають московитів? Чого «москалі» зрозу…“